Переклад тексту пісні Celestial Scourge - At The Throne Of Judgment

Celestial Scourge - At The Throne Of Judgment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celestial Scourge, виконавця - At The Throne Of Judgment. Пісня з альбому The Arcanum Order, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.07.2007
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Celestial Scourge

(оригінал)
Truest is thy word that has fallen from the cosmic.
My open arms seem welcome this.
Understanding it seems beyond my mortal logic.
Cascading comets that have spawned from Saros.
«Infernal spheres of chaos plummeting towards the surface.
Where my mind can only comprehend
The impervious delusions of heralding ascension»
With honest traditions…
And intent to assail the masses.
Mavens of illusory sorcery,
Deserving a fate dealt by the victims,
Gorge their appetite for destruction.
«Hideous fiends that resemble the defiled devour all sense of purpose;
Consuming carcasses like vultures after sacrifice in the city of carthage».
Perched on high,
Piercing the skies,
The ravenous Parson scream blasphemous lies.
Forewarning their prey,
Of their dissension of the day that was claimed divine…
«Infernal spheres of chaos plummeting towards the surface.
Where my mind can only comprehend
The impervious delusions of heralding ascension
Hideous fiends that resemble the defiled devour all sense of purpose;
Consuming carcasses like vultures after sacrifice in the city of carthage».
Heed my order o' scavengers of the wounded,
Repulsive wretches be worthy of my final verdict.
Thy scepter rules with sadistic amusement
To those who claim righteous favor,
The taste of flesh…
Let us savor.
(переклад)
Вірне — слово твоє, що випало з космосу.
Здається, мої розпростерті обійми це вітають.
Здається, розуміння цього виходить за межі моєї смертної логіки.
Каскадні комети, що вийшли з Сароса.
«Пекельні сфери хаосу стрімко падають до поверхні.
Де мій розум може лише осягнути
Непроникні марення, що передвіщають вознесіння»
З чесними традиціями…
І намір напасти на маси.
Мавени ілюзорного чаклунства,
Заслуговуючи на долю жертв,
Поглинить їхній апетит до знищення.
«Огидні виродки, схожі на осквернених, пожирають усі цілі;
Споживання туш, як грифів, після жертвоприношення в місті Карфаген».
Примостившись на високому,
Пронизуючи небеса,
Ненажерливий Парсон кричить блюзнірську брехню.
Попереджаючи свою здобич,
Про їхні розбіжності дня, який був визнаний божественним…
«Пекельні сфери хаосу стрімко падають до поверхні.
Де мій розум може лише осягнути
Непроникні марення провіщення піднесення
Огидні звірі, схожі на осквернених, пожирають усі цілі;
Споживання туш, як грифів, після жертвоприношення в місті Карфаген».
Виконайте мій наказ про сміттярів поранених,
Відразливі нещастя гідні мого остаточного вердикту.
Твій скіпетр править з садистською розвагою
Тим, хто претендує на праведну прихильність,
Смак м’яса…
Давайте смакувати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Martyrdom; Ruin of Gaia 2007
Sentinel 2007
Discarnate by Design 2007
Delphic Star 2007
Tomb of the Thracians 2007
Horus Rises 2007
The Mariner's Cutlass 2007
The Captive 2007

Тексти пісень виконавця: At The Throne Of Judgment