Переклад тексту пісні Night Comes, Blood Black - At the Gates

Night Comes, Blood Black (оригінал)

Clouds, black of deep nights
Dim my sight, block my eyes
From the truth, from the flesh
Black in torment steeped
A force worse than Hell unleashed
Let us pray for the final twilight
Crawling up from the swamps of corrupted flesh
Slowly stinking
Suffocate me
The night screams out the darkness
The pain of dying worlds
Crush
Sunlight seems a blood smear
Niight comes, blood-black
Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh
Religion rots your mind, «God» will free you of your soul
Clouds, black of deep nights
Dim my sight, block my eyes
From the truth, from my own flesh
My thoughts come crushing against the walls of the hard
Blank
Steel walls of your faith
Don’t question the light, black of a thousand lies
It’s everything
Black, in torment steeped
A force worse than Hell unleashed
Let us pray for the final twilight
Sunlight seems a blood smear
Niight comes, blood-black
Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh
Religion rots your mind, «God» will free you of your soul

Night Comes, Blood Black (переклад)

Хмари, чорні глибоких ночей
Приглушіть мій зір, заблокуйте очі
Від правди, від плоті
Чорний у муках просякнутий
Випущена сила, гірша за пекло
Давайте помолимось за останні сутінки
Поповзаючи з боліт зіпсованої плоті
Повільно смердить
Задуши мене
Ніч кричить з темряви
Біль вмираючих світів
Розчавити
Сонячне світло здається мазком крові
Настає ніч, криваво-чорна
Світанок розкривається, як рана, яка знову кровоточить
Релігія гниє ваш розум, «Бог» звільнить вас від твоєї душі
Хмари, чорні глибоких ночей
Приглушіть мій зір, заблокуйте очі
Від правди, від мого власного тіла
Мої думки розбиваються об стіни твердого
Порожній
Сталеві стіни твоєї віри
Не ставте під сумнів світло, чорне тисячі брехні
Це все
Чорний, у муках просякнутий
Випущена сила, гірша за пекло
Давайте помолимось за останні сутінки
Сонячне світло здається мазком крові
Настає ніч, криваво-чорна
Світанок розкривається, як рана, яка знову кровоточить
Релігія гниє ваш розум, «Бог» звільнить вас від твоєї душі