Переклад тексту пісні Need - At the Gates

Need (оригінал)

Open me, with your kiss of steel
End my pain — set me free
For we are enslaved, forever enslaved
Open me, with your kiss of steel
End my pain — set me free
Live only to die some more
Need — killing yourslef to live
For we are enslaved, forever enslaved
Lay your fears to rest, let your dreams awake
For we are enslaved, forever enslaved
Lay your hate to rest — open me…

Need (переклад)

Відкрий мене своїм сталевим поцілунком
Покінчи з моїм болем — звільни мене
Бо ми поневолені, навіки поневолені
Відкрий мене своїм сталевим поцілунком
Покінчи з моїм болем — звільни мене
Живи лише для того, щоб ще трохи померти
Потрібно — вбити себе, щоб жити
Бо ми поневолені, навіки поневолені
Дайте відпочинок своїм страхам, дозвольте своїм мріям прокинутися
Бо ми поневолені, навіки поневолені
Дайте спокою — відкрийте мені…