| Into the Dead Sky (оригінал) | Into the Dead Sky (переклад) |
|---|---|
| Slaughter Of The Soul | Вбивство душі |
| Into The Dead Sky | У мертве небо |
| 'Recently it has become possible for man to | «Нещодавно це стало можливим для людини |
| chemically alter his mental state and thus alter | хімічно змінити його психічний стан і таким чином змінити |
| his point of view. | його точка зору. |
| He can then restructure | Потім він може реструктуризувати |
| his thinking and change his language so that his thoughts | його мислення та змінити його мову так, щоб його думки |
| bear more relation to his life and his problems | мати більше відношення до його життя та його проблем |
| therefore approaching them more sanely…' | тому ставитися до них більш розсудливо...' |
| — The 13th Floor Elevators | — Ліфти 13-го поверху |
