Переклад тексту пісні Scan & Go - AstralKid22, Nik Tendo, karlo

Scan & Go (оригінал)

Kunda tak sladká, že mě z ní bolej zuby
Plug jezdí ke mně domů víc než Dáme jídlo
Mám fakt rád svůj život
Ke snídani víno, Becherovku potom cígo
Konec diskuzí
Nediskutuj se mnou o tom, jak žít život
Líbilo by se mi, kdyby všichni začli u sebe
Dřív než začnou mluvit na mě
Jsem naivní, marně doufám, že jednou se změní k lepšímu to
Dobře znáš mý motto
Cash před kurvama a mý bratři před prachama
Cash před kurvama a mý bratři před prachama
Jako řekl to Vlček
Vzbudil jsem se bohatší než jsem usínal včera
Scan & Go, Scan & Go
Říkám tomu, když počítám loot po show
Říkám tomu, když počítám loot po show
Nemáme čas — Scan & Go
Scanujem, scanujem priestor, o-oh, yeah
Na byte drogy a hoes — Scan & Go
Mixujem chlast a coke, yeah
Zaberáme celú noc, yeah
Scan & Go
Scanujem, scanujem priestor, o-oh, yeah
Na byte drogy a hoes — Scan & Go
Mixujem chlast a coke, yeah
Zaberáme celú noc, yeah
Bola sweet, sweet, takú pussy som ešte nemal
V posteli bitch, bitch, ona Yennefer a ja Geralt
Horí byt, byt, apetít akoby nevečeral
Oheň - heat, heat, prosí ma aby som ju vy-
A mám všetko čo chceš, mhm
Dnes v noci vypijeme bar, mhm
Píšeš mi a naživo kokceš, mhm
Nemám pamäť na mená ani tvár
Najprv chcú, potom potrebujú
Hm, závislost
Na prvom mieste rodinu a hudbu
Hm, nechápu to a majú zlosť
Koľko ich bude, tak koľko ešte?
S každou čakám, že to bude iné
Nikdy nie dobre, vždy môže byť lepšie
Nikdy nie dobre
Nemáme čas — Scan & Go
Scanujem, scanujem priestor, o-oh, yeah
Na byte drogy a hoes — Scan & Go
Mixujem chlast a coke, yeah
Zaberáme celú noc, yeah
Scan & Go
Scanujem, scanujem priestor, o-oh, yeah
Na byte drogy a hoes — Scan & Go
Mixujem chlast a coke, yeah
Zaberáme celú noc, yeah
Potom týždeň, utorok, streda?
Idem do zahraničia ja aj zajtra ráno
Idem teraz ľahnúť a ja budem preč, potom sa vrátim, zase preč
Ale keď pôjdete do Blavy, šak napíšte v kľude deň predtým
Dneska budeš iba moja
Zaberám si ťa, teraz patríš mne
Scanujem si priestor, čmuchám ako pes
Insomnia, tvoje nohy šlapú ako xans (scan)
Urob si so mnou, čo chceš
Kým neskončí noc
Tak sa vyspinkajte dobre
Dobrú nocku a napíšeme si keď pôjdete sem
Keby dačo bolo treba pomôcť, tak napíšte a-
Aký zlatý, ďakujem
No však veď náhodou, možno niečo, ja neviem

Scan & Go (переклад)

Пізда така солодка, що у мене болять зуби
Штепсель веде до мого дому більше, ніж ми даємо їжі
Мені дуже подобається моє життя
Вино до сніданку, Бехеровка потім сиго
Кінець обговорення
Не сперечайтеся зі мною про те, як прожити життя
Я б хотів, щоб усі почали один з одного
Перш ніж вони почнуть на мене говорити
Я наївний, даремно сподіваюся, що колись все зміниться на краще
Ти добре знаєш мій девіз
Готівка перед повіями і мої брати перед грошима
Готівка перед повіями і мої брати перед грошима
Як сказав Влчек
Я прокинувся багатшим, ніж заснув учора
Scan & Go, Scan & Go
Я називаю це, коли рахую бабло після шоу
Я називаю це, коли рахую бабло після шоу
У нас немає часу — Scan & Go
Сканування, сканування простору, о-о, так
Про наркотики та мотики — Scan & Go
Я змішую випивку з кока-колою, так
Ми беремо всю ніч, так
Scan & Go
Сканування, сканування простору, о-о, так
Про наркотики та мотики — Scan & Go
Я змішую випивку з кока-колою, так
Ми беремо всю ніч, так
Вона була мила, мила, я ніколи раніше не мав такої кицьки
У ліжку сука сука вона Йеннефер і я Геральт
Рівно-плоско, апетит горить, наче не обідав
Вогонь — жар, жар, благає загасити
І я маю все, що ти хочеш, хм
У нас сьогодні ввечері буде бар, хм
Ти пишеш мені повідомлення і кокаєш у прямому ефірі, мхм
Я не пам'ятаю ні імен, ні облич
Спочатку хочуть, потім потребують
Гм, залежність
Сім'я і музика насамперед
Гм, я не розумію, і вони мають образу
Скільки їх буде, значить, скільки ще?
Я сподіваюся, що з кожним буде по-різному
Ніколи не буває добре, завжди може бути краще
Ніколи добре
У нас немає часу — Scan & Go
Сканування, сканування простору, о-о, так
Про наркотики та мотики — Scan & Go
Я змішую випивку з кока-колою, так
Ми беремо всю ніч, так
Scan & Go
Сканування, сканування простору, о-о, так
Про наркотики та мотики — Scan & Go
Я змішую випивку з кока-колою, так
Ми беремо всю ніч, так
Потім тиждень, вівторок, середа?
Я теж завтра вранці їду за кордон
Я зараз ляжу спати і піду, потім повернуся, знову піду
Але коли підеш до Блави, напиши спокійно напередодні
Сьогодні ти будеш тільки мій
Я беру тебе, тепер ти належиш мені
Я сканую свій простір, нюхаю, як собака
Безсоння, ноги тупотять як ксани (скан)
Роби зі мною що хочеш
Поки ніч не закінчиться
Тож гарного сну
На добраніч, ми надішлемо вам повідомлення, коли ви сюди приїдете
Якщо вам у чомусь потрібна допомога, напишіть...
Як мило, дякую
Ну, випадково, може щось, не знаю