Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something I Said, виконавця - Asrai. Пісня з альбому Pearls In Dirt, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Something I Said(оригінал) |
Don’t close the door |
It’s cold outside |
Nothing is the same anymore |
It’s all changing It’s cold outside |
Don’t close the door |
I feel one with the cold outside |
And now nothing seems the same anymore |
It’s all changing |
And I’ve absolutely no control |
So tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Just you and me My words turn into accusations |
Yours into excuses |
The distance creeps between you and me So why don’t you just go on and tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Oh, just tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Just you and me No matter what I say here, I’ll still be losing |
No matter what I do, I am lost anyway |
What’re you saying? |
Just tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Oh, just tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Just you and me Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Oh, just tell me now |
Is it something I said, is it something I did? |
Is it something in between you and me? |
Just you and me And it cuts me like a knife |
A different story, waiting for your lies |
Is it something I said? |
Is it something to regret? |
So tell me now |
(переклад) |
Не зачиняйте двері |
Назовні холодно |
Більше нічого не є колишнім |
Все змінюється На вулиці холодно |
Не зачиняйте двері |
Я відчуваю себе одним із холодом надворі |
А тепер ніщо вже не схоже |
Це все змінюється |
І я абсолютно не контролюю |
Тож скажи мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
Тільки ти і я Мої слова перетворюються на звинувачення |
Ваші виправдання |
Відстань збільшується між вами і мною. То чому б вам просто не продовжити і не сказати мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
О, просто скажіть мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
Тільки ти і я не що б я тут сказала, я все одно програю |
Що б я не робив, я в будь-якому разі загублений |
що ти кажеш? |
Просто скажіть мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
О, просто скажіть мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
Тільки ти і я Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
О, просто скажіть мені зараз |
Це що я сказав, це що я робив? |
Це щось середнє між вами і мною? |
Тільки ти і я І це ріже мене як ніж |
Інша історія, яка чекає на вашу брехню |
Це щось я сказав? |
Чи є про що жалкувати? |
Тож скажи мені зараз |