Переклад тексту пісні Don't Go There - Asleep At The Wheel

Don't Go There (оригінал)

In the Texas town of San Antonio
Is a little church they call the Alamo
The story tellers say Ozzy Osborne stopped one day
All dressed up in women’s lingerie
I don’t know if the guy was drinking beer
Jack or beam it’s not exactly clear
But when he whipped it out
The ghost of Travis gave a shout
Whose message all good Texans still can hear
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a source of Texas pride
Hell, John Wayne died inside
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
When Bowie and Young Crockett made their stand
Colonel Travis drew a line in to the sand
But it’s simply not the same when you try and write your name
That bloody rocker must have mush for brains
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a simple Texas mission
Not a pot for you to piss in
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Music never rilled us
The groupies or the jets
The show on television
Or the ratings you might get
The thing that drove us plum insane
Was when you drained that old main vain
Took your snake and let it go
No, we won’t forget the Alamo
The eyes of Texas are upon you
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a symbol of our state
Not a place to urinate
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Don’t go there
You really shouldn’t go there
How ya like it then
If we piss upon Big Ben?
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Ah, you know Sharon I got me ****
Cloths off put in the roadie’s rooms
So I couldn’t get out
So I just took a walk around town, you know
And **** the next thing I **** know
I had to take me a piss, you know
And there was this old wall and I thinking
What the ****, I’ll **** piss on the wall
Then all of a sudden
I’m in jail, you know **** police
Got me down and ah
Sharon, Sharon

(переклад)

У техаському містечку Сан-Антоніо
Це маленька церква, яку вони називають Аламо
Оповідачі кажуть, що одного дня Оззі Осборн зупинився
Усі одягнені в жіночу білизну
Я не знаю, чи пив хлопець пиво
Домкрат чи балка не зовсім зрозуміла
Але коли він вибив це
Привид Тревіса закричав
Чиє повідомлення досі чують усі добрі техасці
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Це джерело гордості Техасу
Чорт, Джон Вейн помер всередині
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
Коли Боуї та Янг Крокетт виступили
Полковник Тревіс накреслив лінію на піску
Але це не те саме, коли ви намагаєтеся написати своє ім’я
У того кривавого рокера напевно є каша для мізків
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Це проста місія в Техасі
Не горщик, у який можна мочатися
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
Музика ніколи нас не дратувала
Поклонники чи літаки
Шоу на телебаченні
Або оцінки, які ви можете отримати
Те, що зводило нас з розуму
Було, коли ви злили ту стару головну марноту
Взяв вашу змію та відпустив її
Ні, ми не забудемо Alamo
Очі Техасу спрямовані на вас
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Це символ нашої держави
Не місце помочитися
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
Не йдіть туди
Вам справді не варто ходити туди
Як тобі це подобається
Якщо ми мчимося на Біг Бен?
Не йдіть туди, не туди
Вам справді не варто ходити туди
Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
А, ти знаєш, Шерон, я зрозумів себе ****
У кімнатах дорожника поклали ганчірки
Тож я не міг вибратися
Тож я просто прогулявся містом, знаєте
І **** наступне, що я **** знаю
Знаєш, мені довелося помчитись
І була ця стара стіна, і я думав
Що за чорт, я буду **** мочу на стіну
Тоді раптом
Я у в’язниці, ви знаєте, **** поліція
Зняв мене і ах
Шерон, Шерон