| In the Texas town of San Antonio
| У техаському містечку Сан-Антоніо
|
| Is a little church they call the Alamo
| Це маленька церква, яку вони називають Аламо
|
| The story tellers say Ozzy Osborne stopped one day
| Оповідачі кажуть, що одного дня Оззі Осборн зупинився
|
| All dressed up in women’s lingerie
| Усі одягнені в жіночу білизну
|
| I don’t know if the guy was drinking beer
| Я не знаю, чи пив хлопець пиво
|
| Jack or beam it’s not exactly clear
| Домкрат чи балка не зовсім зрозуміла
|
| But when he whipped it out
| Але коли він вибив це
|
| The ghost of Travis gave a shout
| Привид Тревіса закричав
|
| Whose message all good Texans still can hear
| Чиє повідомлення досі чують усі добрі техасці
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| It’s a source of Texas pride
| Це джерело гордості Техасу
|
| Hell, John Wayne died inside
| Чорт, Джон Вейн помер всередині
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| You’ll really piss us off if you go there
| Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
|
| When Bowie and Young Crockett made their stand
| Коли Боуї та Янг Крокетт виступили
|
| Colonel Travis drew a line in to the sand
| Полковник Тревіс накреслив лінію на піску
|
| But it’s simply not the same when you try and write your name
| Але це не те саме, коли ви намагаєтеся написати своє ім’я
|
| That bloody rocker must have mush for brains
| У того кривавого рокера напевно є каша для мізків
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| It’s a simple Texas mission
| Це проста місія в Техасі
|
| Not a pot for you to piss in
| Не горщик, у який можна мочатися
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| You’ll really piss us off if you go there
| Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
|
| Music never rilled us
| Музика ніколи нас не дратувала
|
| The groupies or the jets
| Поклонники чи літаки
|
| The show on television
| Шоу на телебаченні
|
| Or the ratings you might get
| Або оцінки, які ви можете отримати
|
| The thing that drove us plum insane
| Те, що зводило нас з розуму
|
| Was when you drained that old main vain
| Було, коли ви злили ту стару головну марноту
|
| Took your snake and let it go
| Взяв вашу змію та відпустив її
|
| No, we won’t forget the Alamo
| Ні, ми не забудемо Alamo
|
| The eyes of Texas are upon you
| Очі Техасу спрямовані на вас
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| It’s a symbol of our state
| Це символ нашої держави
|
| Not a place to urinate
| Не місце помочитися
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| You’ll really piss us off if you go there
| Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
|
| Don’t go there
| Не йдіть туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| How ya like it then
| Як тобі це подобається
|
| If we piss upon Big Ben?
| Якщо ми мчимося на Біг Бен?
|
| Don’t go there, don’t go there
| Не йдіть туди, не туди
|
| You really shouldn’t go there
| Вам справді не варто ходити туди
|
| You’ll really piss us off if you go there
| Ви справді розлютите нас, якщо підете туди
|
| Ah, you know Sharon I got me ****
| А, ти знаєш, Шерон, я зрозумів себе ****
|
| Cloths off put in the roadie’s rooms
| У кімнатах дорожника поклали ганчірки
|
| So I couldn’t get out
| Тож я не міг вибратися
|
| So I just took a walk around town, you know
| Тож я просто прогулявся містом, знаєте
|
| And **** the next thing I **** know
| І **** наступне, що я **** знаю
|
| I had to take me a piss, you know
| Знаєш, мені довелося помчитись
|
| And there was this old wall and I thinking
| І була ця стара стіна, і я думав
|
| What the ****, I’ll **** piss on the wall
| Що за чорт, я буду **** мочу на стіну
|
| Then all of a sudden
| Тоді раптом
|
| I’m in jail, you know **** police
| Я у в’язниці, ви знаєте, **** поліція
|
| Got me down and ah
| Зняв мене і ах
|
| Sharon, Sharon | Шерон, Шерон |