Переклад тексту пісні I Wonder - Asleep At The Wheel

I Wonder (оригінал)

Every time I’m near you my heart jumps all about
My mind can’t figure out what to do
But I’ve been disillusioned enough by love turned blue
Your love could be true but I wonder
Am I supposed to think your love will be true
And deny the part of me that says you’ll leave me too
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I heard all your stories they ring well in my ears
But raise certain fears and doubts
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I wonder yeah I wonder

I Wonder (переклад)

Кожного разу, коли я біля тебе, моє серце стрибає
Мій розум не може зрозуміти, що робити
Але я був досить розчарований коханням, яке стало синім
Ваше кохання може бути справжнім, але мені цікаво
Я думаю думати, що твоє кохання буде справжнє
І відкинь ту частину мене, яка говорить, що ти також мене покинеш
Бо вчорашній день нагадує мені, що те, що я втратив, зникло
Ваша любов може тривати, але я дивуюся
Я чув усі ваші історії, вони добре лунають у моїх вухах
Але викликають певні страхи і сумніви
Бо вчорашній день нагадує мені, що те, що я втратив, зникло
Ваша любов може тривати, але я дивуюся
Цікаво, так, цікаво