Переклад тексту пісні Maghrour - Ashvan

Maghrour (оригінал)

دیوونه‌ی من، معلومه کجایی؟
قرار نبود آخه این همه جدایی
قرار نبود آخه تنهاییا
بیا، بیا، بیا، بیا
بلد نبودی این آدم مغرور و
نبودی جاش یهو بندازتت دور و
واسه هر اشتباهی بشی مجبور و
بیا، بیا، بیا، بیا
دلم تنگه واسه چشمای خوش‌ رنگت
کجایی که دلم بد جور شده تنگت؟
می‌رقصیدم برات می‌زدی هر سازی
حواست نیست واسه یه شهر خاطره می‌سازی؟
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
یادت بیار، اون همه خاطره‌ی لعنتی و یادت میاد یا نه؟
فقط یادت بیار، حال من بدتر از این نمی‌شه دیگه ته داستانم
یادت بیار، (بیار) منی که به خاطرت تو روی هرکی بود وایسادم
فقط یادت بیار، من خودم باعث شدم که این‌جوری از چشت افتادم
تو شلوغی، هرجایی، حس کردی تنهایی، منو یادت بیار
هرجا کم آوردی، از زندگی خوردی، منو یادت بیار
یادت بیار
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو

Maghrour (переклад)

Моє божевілля, знаєш де?
Це не мало бути вся ця розлука
Він не мав бути один
Давай, давай, давай, давай
Ви не знали цього нахабника і
Ти не Джош Яху, ти був далеко
За кожну помилку, яку ви повинні зробити і
Давай, давай, давай, давай
Я сумую за тобою за твоїми кольоровими очима
Де ти сумуєш за моїм серцем?
Я танцював для тебе, ти грав на кожному інструменті
Хочете зробити спогади про місто?
Ти це знаєш
Ти в моєму серці мавпа
Принаймні залишайся, роби щось
Здавалося б, неспокійний
Будь поважним, не ходи
Ти це знаєш
Ти в моєму серці мавпа
Принаймні залишайся, роби щось
Здавалося б, неспокійний
Будь поважним, не ходи
Пам’ятаєте всі ці прокляті спогади, і пам’ятаєте ви чи ні?
Тільки пам’ятайте, я не гірший за це в кінці моєї історії
Пам'ятай, (запам'ятай) я стояв на всіх через тебе
Просто пам’ятайте, я змусив себе так сумувати
Тобі тісно, ​​всюди, ти відчував себе самотнім, згадай мене
Куди менше принесеш, з життя їси, пам’ятай мене
Пам'ятайте
Ти це знаєш
Ти в моєму серці мавпа
Принаймні залишайся, роби щось
Здавалося б, неспокійний
Будь поважним, не ходи
Ти це знаєш
Ти в моєму серці мавпа
Принаймні залишайся, роби щось
Здавалося б, неспокійний
Будь поважним, не ходи