Переклад тексту пісні The Messenger - Ashes Of Ares

The Messenger (оригінал)

Traveling by word of the wise
This ancient story arrived
A messenger sent from far and wide
Upon the raging beast he rides
He rides
Ride
Upon the death of mortal man
The messenger journeys across the land
Clutching the unknown in his hand
Bestowing the mystery of God’s plan
Upon his death an old man finds
That life and death
Are intertwined
The question that once was denied
Is answered now, in this afterlife
Every man controls his state
The extent to which he seals his fate
The messenger brings to his prey
The creator’s will that final day
Of good or evil, there are none denied
The right to pass to the other side
But in this life, if evil aligned
To hell the messenger will ride
Riding from the other side
Upon your death he will decide
Heaven or hell… which is deserved?
Hear the word from the messenger
Riding from the other side
Upon your death he will decide
Heaven or hell… which is deserved?
Hear the word from the messenger
Riding from the other side
Upon your death he will decide
Heaven or hell… which is deserved?
Hear the word from the messenger

(переклад)

Подорожувати за словом мудрих
Прийшла ця стародавня історія
Месенджер, надісланий звідусіль
На розлюченому звірі він їде верхи
Він їде
Покататися
Після смерті смертної людини
Посланець подорожує по землі
Стискаючи невідоме в руці
Дарування таємниці Божого плану
Після смерті старий знаходить
Те життя і смерть
Переплітаються
Питання, яке колись було відхилено
Є відповідь зараз, у цьому загробному житті
Кожна людина контролює свою державу
Наскільки він закріплює свою долю
Посланець приносить свою жертву
Воля творця в той останній день
У добрі чи злі – ніхто не заперечує
Право переходу на іншу сторону
Але в цьому житті, якщо зло вирівняно
До пекла поїде мессенджер
Їзда з іншого боку
Після вашої смерті він прийме рішення
Рай чи пекло… що заслужено?
Почуй слово від посланця
Їзда з іншого боку
Після вашої смерті він прийме рішення
Рай чи пекло… що заслужено?
Почуй слово від посланця
Їзда з іншого боку
Після вашої смерті він прийме рішення
Рай чи пекло… що заслужено?
Почуй слово від посланця