Переклад тексту пісні Consuming the Mana - Ashes Of Ares

Consuming the Mana (оригінал)

Paradise just out of reach
Mortality is under siege
When rivals fall we take their chief
The spirits call for his release
The ritual must now commence
A spiritual transference
When Ku decides to make it so
The Mana flows into your soul
Hammering down, life pouring out
The God of War awaits
Blood sacrifice, victory’s prize
None here will know defeat
Laid on the stone
Stripped to the bone
Take the flesh in hand
Feed on the kill, powering still!
As the Mana
Seeps into your soul
Forever shall we rule
Forever!
Mana comes to deliver me
Power and pure supremacy
I will crush all my enemies
And rule forever
Hammering down, life pouring out
The God of War awaits
Blood sacrifice, victory’s prize
None here will know defeat
Laid on the stone
Stripped to the bone
Take the flesh in hand
Feed on the kill, powering still!
As the Mana
Seeps into your soul
Forever shall we rule
Forever!

Consuming the Mana (переклад)

Рай просто поза досяжністю
Смертність в облозі
Коли суперники падають, ми беремо їх начальника
Духи закликають його звільнити
Ритуал має початися
Духовне перенесення
Коли Ку вирішує зробити це таким
Мана вливається у вашу душу
Забиває, життя ллється
Бог війни чекає
Кровава жертва, нагорода за перемогу
Ніхто тут не дізнається поразки
Покладений на камінь
Роздягнути до кісток
Візьміть м’ясо в руки
Харчуйтеся вбивством, продовжуючи працювати!
Як Мана
Проникає в твою душу
Назавжди ми пануватимемо
Назавжди!
Мана приходить доставити мене
Влада і чиста першість
Я розгромлю всіх своїх ворогів
І панувати вічно
Забиває, життя ллється
Бог війни чекає
Кровава жертва, нагорода за перемогу
Ніхто тут не дізнається поразки
Покладений на камінь
Роздягнути до кісток
Візьміть м’ясо в руки
Харчуйтеся вбивством, продовжуючи працювати!
Як Мана
Проникає в твою душу
Назавжди ми пануватимемо
Назавжди!