Переклад тексту пісні You Know You Wrong - ash b

You Know You Wrong (оригінал)

I figure this is where I want to be
And I don’t need nobody judging me
Cause they don’t see you like I see you
Need you like I need you
And I know that you been needing me
When I’m with you, we in our own world
And they just friends, they know I’m your girl
Plus they don’t do like you do me
Never knew me like you knew me
And that’s why they need to let us be
Don’t want the title «Perfect Couple», no
Cause I know sometimes we’re gonna fall
But when we fall we always get up like we don’t like to split up
You know it ya’ll
After years and years you’re still here
No matter good or bad cause your still there
Don’t know why you love me like you love me
So why you thug me like you thug me
When you know you wrong
You know you wrong (4x)
I hear you mingling and got some friends
But your friends can’t take you where we’ve been
They’d have to climb the highest mountain
Have to swim the deepest ocean
Ain’t no counting every way we’ve been
And sometimes I have some doubts about you
But then remember I can’t live without you
That’s why I stay by your side, always down to ride
Like when you need me I’m gone slide for you
Cause ain’t nobody else like us two
No matter who you with, they just ain’t us boo
Can’t put it on ya like I’m on ya
They don’t want you like I want you, and I know who you be wanting too
After years and years you’re still here
No matter good or bad cause your still there
Don’t know why you love me like you love me
So why you thug me like you thug me
When you know you wrong
You know you wrong (4x)

(переклад)

Я вважаю, що це те місце, де я хочу бути
І мені не потрібно, щоб мене ніхто засуджував
Тому що вони не бачать тебе так, як бачу я
Ти мені потрібен, як ти потрібен мені
І я знаю, що ти був потрібен мені
Коли я з тобою, ми в своєму світі
І вони просто друзі, вони знають, що я твоя дівчина
Крім того, вони не роблять так, як ти робиш зі мною
Ніколи не знав мене так, як ти
І ось чому вони повинні дозволити нам бути
Не хочу титул «Ідеальна пара», ні
Тому що я знаю, що іноді ми впадемо
Але коли ми падаємо, ми завжди встаємо, ніби ми не любимо розлучатися
Ви це знаєте
Через багато років ти все ще тут
Неважливо, добре це чи погано, тому що ти все ще там
Не знаю, чому ти любиш мене так, як любиш мене
Отже, чому ти б'єш мене, як ти б'єш мене
Коли знаєш, що помиляєшся
Ви знаєте, що помиляєтесь (4x)
Я чую, ви спілкуєтесь і маєте друзів
Але ваші друзі не можуть відвезти вас туди, де ми були
Їм довелося піднятися на найвищу гору
Треба переплисти найглибший океан
Не враховувати всі шляхи, якими ми були
І іноді я маю деякі сумніви щодо вас
Але тоді пам’ятай, що я не можу жити без тебе
Ось чому я залишаюсь поряд з тобою, завжди вниз, щоб кататися
Коли я тобі потрібен, я катаюся заради тебе
Тому що ніхто інший не схожий на нас двох
Неважливо, з ким ти, вони просто не для нас
Не можу надіти це так, як я на тебе
Вони не хочуть тебе так, як хочу я, і я знаю, кого ти хочеш
Через багато років ти все ще тут
Неважливо, добре це чи погано, тому що ти все ще там
Не знаю, чому ти любиш мене так, як любиш мене
Отже, чому ти б'єш мене, як ти б'єш мене
Коли знаєш, що помиляєшся
Ви знаєте, що помиляєтесь (4x)