Переклад тексту пісні Driven By Hatred - As You Drown

Driven By Hatred - As You Drown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Driven By Hatred, виконавця - As You Drown. Пісня з альбому Reflection, у жанрі Метал
Дата випуску: 06.07.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Driven By Hatred

(оригінал)
Deceitful kind, I wash my hands of you
Tried to let go, but you’ve failed me
Once again
All I have left — hate.
Regret … And spite
I’ll watch you drown in your own filth
When your towers and temples
All slowly crumble…
And fall to the ground
When the skies are falling
You’ll see me smile…
Curse you all!
Deceitful kind, could never be like you
Oh, two-faced vermin, spitting lies
Through twisted masks
All that I see — betrayal and greed
I’ll watch you drown, I’ll see you fade
When the skies are falling
You’ll see me smile…
Raise your glasses gentleman
To this world of grinning prostitutes
(переклад)
Обманливий вид, я умиваю руки з  вас
Намагався відпустити, але ти мене підвів
Ще раз
Все, що мені залишилося — ненавиджу.
Шкода… І назло
Я буду дивитися, як ти потонеш у власному бруді
Коли твої вежі і храми
Усе потихеньку розсипається…
І впасти на землю
Коли падають небеса
Ви побачите, як я посміхаюся…
Прокляти вас усіх!
Оманливий вид, ніколи не може бути таким, як ви
Ой, дволика шкідниця, брехня плюється
Через скручені маски
Усе, що я бачу — зраду та жадібність
Я буду дивитися, як ти потонеш, я побачу, як ти згасаєш
Коли падають небеса
Ви побачите, як я посміхаюся…
Підніміть окуляри, панове
У цей світ усміхнених повій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slaves to the Kingdom of Fear 2011
You Should Be Paranoid 2011
The Nothing 2011
Cleansing Hands 2011
Your Loyal Betrayer 2011
Bleeding Structure 2011
Conqueror 2011
Rabid Wolves in Sheep's Clothing 2011

Тексти пісень виконавця: As You Drown