| Presente grego (оригінал) | Presente grego (переклад) |
|---|---|
| Debruçado na Grécia antiga | Спираючись на Стародавню Грецію |
| Nas ruínas, homens ou tribos | У руїнах, люди чи племена |
| Ouço um grito de dois mil anos | Я чую плач двохтисячолітнього віку |
| Na garganta um nó underground, ferido | У горлі підземний вузол, поранений |
| Meu presente de grego na gente escondido | Мій подарунок з грецької мови в прихованих людях |
| Atrás das barbas de molho | За бородами соусу |
| Olho por olho | Око за око |
| Pedra por pedra | камінь за каменем |
| Conta por conta | рахунок за рахунком |
