Переклад тексту пісні Hello! Ma Baby - Arthur Collins

Hello! Ma Baby - Arthur Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello! Ma Baby, виконавця - Arthur Collins
Дата випуску: 26.03.2020
Мова пісні: Англійська

Hello! Ma Baby

(оригінал)
I’se got a little baby but she’s outta sight
I talk to her across the telephone
I’se never seen my honey, but she’s mine, alright
So, take my tip and leave this girl alone
Ev’ry single morning, you will hear me yell
«Hey, Central, fix me up along the line»
He connects me with my honey, then I rings the bell
And this is what I say to baby-mine
Hello, ma baby!
Hello, ma honey!
Hello, ma ragtime gal!
Send me a kiss by wire
Baby, my heart’s on fire
If you refuse me, honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone, oh baby
Telephone and tell me I’se your own
This morning through the phone she said her name was Bess
And now I kind of know where I am at
I’se satisfied because I’ve got my babe’s address
Here pasted in the lining of my hat
I am mighty scared that if the wires get crossed
'Twill separate me from my baby-mine
Then some other coon will win her and the game is lost
And so each day I shout along the line
Hello, ma baby!
Hello, ma honey!
Hello, ma ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby, my heart’s on fire
If you refuse me, honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone, oh baby
Telephone and tell me I’se your own
(переклад)
У мене є маленька дитина, але її немає в полі зору
Я розмовляю з нею по телефону
Я ніколи не бачив свою дорогу, але вона моя, добре
Тож скористайтеся моєю порадою та залиште цю дівчину в спокої
Кожного ранку ти будеш чути, як я кричу
«Гей, Центральний, підведи мене до лінії»
Він з’єднує мене з моїм медом, тоді я дзвоню в дзвінок
І це те, що я говорю дитинці-моєму
Привіт, мамо, крихітко!
Привіт, мамо мила!
Привіт, дівчино регтайм!
Надішліть мені поцілунок дротом
Крихітко, моє серце горить
Якщо ти відмовиш мені, любий, ти мене втратиш
Тоді ти залишишся сам, о дитинко
Телефонуйте і скажіть, що я ваш
Сьогодні вранці по телефону вона сказала, що її звуть Бесс
І тепер я начебто знаю, де я
Я задоволений, тому що отримав адресу моєї дитини
Тут вклеєно в підкладку мого капелюха
Я дуже боюся, що якщо дроти перетнуться
«Відокремить мене від мого малюка
Тоді якийсь інший кун переможе її, і гра програна
І тому кожен день я кричу вздовж лінії
Привіт, мамо, крихітко!
Привіт, мамо мила!
Привіт, ma ragtime gal
Надішліть мені поцілунок дротом
Крихітко, моє серце горить
Якщо ти відмовиш мені, любий, ти мене втратиш
Тоді ти залишишся сам, о дитинко
Телефонуйте і скажіть, що я ваш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bill Bailey, Won't You Please Come Home? ft. Studio Pianist 2011
Bill Bailey 2009
Won't You Come Home Bill Bailey? 1984