Переклад тексту пісні Good Timin' - Art Pepper, Jimmy Jones

Good Timin' (оригінал)

Oh.
you need timin' a tick a tick a tick a
Good timin' a tick a tick a tick a tick a
Timin' is the thing
It’s true good timin' brought me to you
If little little David hadn’t grabbed that stone
Alyin' there on the ground
Big Goliath might’ve stomped on him
Instead of the other way
But he had
Oh.
you need timin' a tick a tick a tick a
Good timin' a tick a tick a tick a tick a
Timin' is the thing
It’s true good timin' brought me to you
Who in the world would’ve ever known
What Columbus could do
If Queen Isabella hadn’t hocked her jewels
In fourteen ninety two
But she had
Oh.
you need timin' a tick a tick a tick a
Good timin' a tick a tick a tick a tick a
Timin' is the thing
It’s true good timin' brought me to you
What would’ve happened if you and I
Hadn’t just happened to meet
We might’ve spent the rest of our lives
Walkin' down Misery Street
But we had
Oh.
you need timin' a tick a tick a tick a
Good timin' a tick a tick a tick a tick a
Timin' is the thing
It’s true good timin' brought me to you

Good Timin' (переклад)

о
вам потрібен час так так так так а
Добрий час
Час це
Це справді добрий момент привів мене до вас
Якби маленький Давид не схопив цей камінь
Я там, на землі
Великий Голіаф міг би натоптати його
Замість іншого
Але він був
о
вам потрібен час так так так так а
Добрий час
Час це
Це справді добрий момент привів мене до вас
Хто б у світі коли-небудь знав
Що міг зробити Колумб
Якби королева Ізабелла не підшивала свої коштовності
У чотирнадцять дев’яносто другому
Але вона мала
о
вам потрібен час так так так так а
Добрий час
Час це
Це справді добрий момент привів мене до вас
Що б сталося, якби ви і я
Зустрічалися не просто так
Можливо, ми провели залишок нашого життя
Іду по вулиці Мізері
Але ми були
о
вам потрібен час так так так так а
Добрий час
Час це
Це справді добрий момент привів мене до вас