Переклад тексту пісні The Fall of Mardonius - Arrayan Path

The Fall of Mardonius - Arrayan Path
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fall of Mardonius, виконавця - Arrayan Path. Пісня з альбому Ira Imperium, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Pitch Black
Мова пісні: Англійська

The Fall of Mardonius

(оригінал)
The time for battle has come
For Greece to crash the Persians
In Boeotia in 479 B.C.
They formed alliances of mighty strength
Of Sparta, Corinth, Megara, Athens
The future of their descendants
Lies upon their hands
March, march with shields of steel
Break the enemy in the fields
Raise your swords, take their heads
Holocaust, realities of war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The Persians fought with rage in war
The Greeks instead
They fought with might and soul
They killed Mardonius the leader
A slaughter so untold
Revenge for Thermopylae finally came
But what cam after was the Marathon
The one that finally put an end
To this war, to this war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The fall of Mardonius
(переклад)
Настав час битви
Щоб Греція збила персів
У Беотії 479 р. до н.е.
Вони створили союзи могутньої сили
З Спарти, Коринфа, Мегари, Афін
Майбутнє їх нащадків
Лежить на руках
Марш, марш зі сталевими щитами
Розбийте ворога на полях
Підніміть мечі, візьміть їхні голови
Голокост, реалії війни
Темна — їхнє заклинання
Наведіть туман
Порожнє колесо продовжує
Знов і знову і знову
Життя пожирає війна
Тиха і смертельна падіння
Перси люто билися у війні
Натомість греки
Вони билися з усіх сил
Вони вбили Мардонія вождя
Невимовна забійня
Нарешті прийшла помста за Фермопіли
Але те, що сталося після марафону
Той, що нарешті поклав край
На цю війну, на цю війну
Темна — їхнє заклинання
Наведіть туман
Порожнє колесо продовжує
Знов і знову і знову
Життя пожирає війна
Тиха і смертельна падіння
Падіння Мардонія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gnosis of Prometheus 2011
Ira Imperium (The Damned) 2011
Hollow Eyes of Nefertiti 2011
Lost Ithaca 2011
Harbingers of Death 2013
I Sail Across the Seven Seas 2011

Тексти пісень виконавця: Arrayan Path

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never 2010
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022