Переклад тексту пісні Harbingers of Death - Arrayan Path

Harbingers of Death (оригінал)

They’re standing high, above the rest
Arms wide open, beard on chest
Pointing fingers, preaching fear
Forcing people to adhere
Screaming from their holy towers
Summoning unholy powers
Raising hell to have their way
Sowing spite and disarray
Spreading their ways through threat and doctrine
Harassing those who don’t believe
Clerics of hate
Harbingers of terrible rage
Masters of fear
Preachers of unholy veneer
Harbingers of terrible rage
Clerics of hate
Their hitman is the young believer
Mindless minion, brainwashed dreamer
Recruited by religious crooks
To maim and kill for «holy book»
The deal is «sacrifice your life
And you’ll be given lovely wives
Ten times seven virgin beauties
Here’s the bomb, now do your duty»
Spreading their ways through eternal fire
Damning those who don’t believe
Clerics of hate
Harbingers of terrible rage
Masters of fear
Preachers of unholy veneer
Dead ringers for demonic plague
Clerics of hate
Islam has been hijacked by insane powerbrokers
Preachers who have appointed themselves
Agents of god on earth
Making slaves out of the faithful and needy
Forcing them to do their bidding without question
Branding those who disagree with them as «apostates»
Calling those who don’t believe «infidels» and «kaffirs»
Religious fascism on the rise
By fire and sword you spread your word
Intimidate the entire world
You’re loathed and despised
The world has seen your type before
You shall not pass
Forevermore passage denied
Holy despots never learn
Bloody gods will crash and burn
You’re never abided
The Inquisition came and went
And so will you, your time is spent
Never abided
Clerics of hate
Harbingers of terrible rage
Masters of fear
Preachers of unholy veneer
Harbingers of terrible rage
Clerics of hate
Harbingers of terrible rage
Masters of fear
Preachers of unholy veneer
Harbingers of terrible rage
Clerics of hate

(переклад)

Вони стоять високо, над іншими
Широко відкриті руки, борода на грудях
Вказуючи пальцями, проповідуючи страх
Примушування людей дотримуватись
Кричать зі своїх святих веж
Викликання нечестивих сил
Підняти пекло, щоб домогтися свого
Сіє зло і безлад
Розповсюджуючи свої шляхи через загрозу та доктрину
Переслідує тих, хто не вірить
Священнослужителі ненависті
Провісники жахливої ​​люті
Майстри страху
Проповідники нечестивого шпону
Провісники жахливої ​​люті
Священнослужителі ненависті
Їхній вбивця — молодий віруючий
Бездумний міньйон, мрійник з промитими мізками
Завербований релігійними шахраями
Покалічить і вбити за «священну книгу»
Угода — «пожертвуйте своїм життям
І вам дадуть чудових дружин
Десять разів сім незайманих красунь
Ось бомба, тепер виконуй свій обов’язок»
Розповсюджуючи свої шляхи крізь вічний вогонь
Прокляття тих, хто не вірить
Священнослужителі ненависті
Провісники жахливої ​​люті
Майстри страху
Проповідники нечестивого шпону
Мертві дзвоники для демонічної чуми
Священнослужителі ненависті
Іслам був захоплений божевільними посередниками
Проповідники, які самі себе призначили
Агенти бога на землі
Робити рабів із вірних і нужденних
Змусити їх виконувати свої ставки без питань
Заклеймити тих, хто з ними не згоден, «відступниками»
Називати тих, хто не вірить, «невірними» і «кафірами»
Релігійний фашизм зростає
Вогнем і мечем ви поширюєте своє слово
Залякати весь світ
Вас ненавидять і зневажають
Світ вже бачив ваш тип
Ти не пройдеш
Назавжди прохід відмовлено
Святі деспоти ніколи не вчаться
Криваві боги розіб'ються і згорять
Ви ніколи не дотримуєтеся
Інквізиція прийшла і пішла
І ви теж, ваш час витрачено
Ніколи не витримував
Священнослужителі ненависті
Провісники жахливої ​​люті
Майстри страху
Проповідники нечестивого шпону
Провісники жахливої ​​люті
Священнослужителі ненависті
Провісники жахливої ​​люті
Майстри страху
Проповідники нечестивого шпону
Провісники жахливої ​​люті
Священнослужителі ненависті