Переклад тексту пісні Need You - ARMNHMR, YDG, Olmos

Need You (оригінал)

Don’t know how you got so far away
Feelin' all the empty heart and pain
Cold mind and aching thoughts
They lead me to believe
I’ll call you every night
But you won’t hear me
'Cause you never cared
Feeling low on my own
I needed you
(I needed you to fall in love again)
(Say don’t mind but I do)
(All alone but I’m bent not broken)
I’m blanking out on everything we did
I miss you but not all the things you said
Distance isn’t what we long for
So why do I keep falling under?
If you came back I think that l would die
'Cause you never cared
Feeling low on my own
I needed you
(Are you ready?)
(If you came back)
(If you came back)
(If you came back)
(If you came back)

Need You (переклад)

Не знаю, як ви потрапили так далеко
Відчуваю все порожнє серце і біль
Холодний розум і ниючі думки
Вони змушують мене повірити
Я буду дзвонити тобі щовечора
Але ти мене не почуєш
Бо тобі це ніколи не було
Я відчуваю себе слабко
Ви мені були потрібні
(Мені потрібно, щоб ти знову закохався)
(Скажи, що не заперечуєш, але я)
(Зовсім один, але я зігнутий і не зламаний)
Я не говорю про все, що ми робили
Я сумую за тобою, але не за всім, що ти сказав
Відстань – це не те, чого ми прагнемо
То чому я продовжую падати?
Якби ти повернувся, я думаю, що я б помер
Бо тобі це ніколи не було
Я відчуваю себе слабко
Ви мені були потрібні
(Ви готові?)
(Якщо ви повернулися)
(Якщо ви повернулися)
(Якщо ви повернулися)
(Якщо ви повернулися)