Переклад тексту пісні Leave It All - ARMNHMR, LUMA

Leave It All (оригінал)

I wrestle with my thoughts every night
I can’t sleep, I can’t breathe
When you’re not where you’re supposed to be
And you’ve done this before
Cause it used to be me
And I can’t ignore this anymore
I’m hearing what you won’t say to me
Who’s bed are you in, who holds your heart tonight
If our love was wrong tell me whose love is right
If i’m not the one you call, do I wanna know at all
If you’re not alone, darling I don’t wanna know
If you’re not alone, darling I don’t wanna know
If you’re not alone, all on your own, darling I don’t
If I’m not the one you call, do I wanna know at all
If you’re not alone, darling I don’t wanna know
I don’t wanna know
Waiting for you, night after night
I know where you go, you’re not coming home
And if you’re not here then why am I
Done wondering why, you won’t reply
I gave you control, showed you my soul
How are you leaving it all behind?
When did this end, when did I lose what’s mine?
If you’re giving up tell me who made you try
If I’m not the one you call, do I wanna know at all
If you’re not alone, darling I don’t wanna know
I don’t wanna know
(Outro)
Who’s bed are you in, who holds your heart tonight
If our love was wrong tell me whose love is right
If i’m not the one you call, do I wanna know at all
If you’re not alone, darling I don’t wanna know

Leave It All (переклад)

Я борюся зі своїми думками щовечора
Я не можу спати, я не можу дихати
Коли ви не там, де маєте бути
І ви робили це раніше
Бо колись це був я
І я не можу більше ігнорувати це
Я чую, чого ти мені не скажеш
У чиєму ліжку ти, хто тримає твоє серце сьогодні ввечері
Якщо наша любов була помилковою, скажи мені чия любов правильна
Якщо я не той, кому ви дзвоните, я взагалі хочу знати
Якщо ти не самотній, люба, я не хочу знати
Якщо ти не самотній, люба, я не хочу знати
Якщо ти не самотній, все самостійний, люба, я не знаю
Якщо я не той, кому ви дзвоните, я взагалі хочу знати
Якщо ти не самотній, люба, я не хочу знати
Я не хочу знати
Чекаю тебе ніч за ніччю
Я знаю, куди ти йдеш, ти не повернешся додому
І якщо ви не тут, то чому я
Ви не відповідатимете чому
Я надав тобі контроль, показав тобі свою душу
Як ви залишаєте все це позаду?
Коли це закінчилося, коли я втратив те, що мені належить?
Якщо ви здаєтеся, скажіть мені, хто змусив вас спробувати
Якщо я не той, кому ви дзвоните, я взагалі хочу знати
Якщо ти не самотній, люба, я не хочу знати
Я не хочу знати
(Закінчення)
У чиєму ліжку ти, хто тримає твоє серце сьогодні ввечері
Якщо наша любов була помилковою, скажи мені чия любов правильна
Якщо я не той, кому ви дзвоните, я взагалі хочу знати
Якщо ти не самотній, люба, я не хочу знати