Переклад тексту пісні Drive - Olmos, Rookie

Drive - Olmos, Rookie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive, виконавця - Olmos.
Дата випуску: 20.12.2017
Мова пісні: Англійська

Drive

(оригінал)
Feet on the dash and the sparks out the window
Talking so deep like it’s mixed with the bass — low
Going so fast but you know I ain’t scared though
Speed up, slow, slow down
I want it so bad
Slow down, slow, slow down
Make the seats fold back
Slow down, slow, slow down
The seats fold back, the seats fold
Slow down, slow, slow down
I want it so bad
I feel it in my toes and hands, yeah
And we drive so fast
Drive, drive, drive
Till we get lost
Till we get lost
Till we get lost
Till we get lost
Nothing feels better than the gears moving up it’s so bad
Close call though, cause I love it when you pull it on back
And it’s dark outside the way we like to just drive
Deep into things we don’t say but we both understand
I want it so bad
I feel it in my toes and hands, yeah
And we drive so fast
Drive, drive, drive
Till we get lost
Till we get lost
Until we get lost in the feeling and I
Need you to speed it, push it over the limit
Let’s break the law, let’s break the law
Till the engine stalls
Keep pedal to the metal till the motherfucking car explodes
Yeah, till the car explode
Nothing feels better than the gears moving up it’s so bad
Close call though, cause I love it when you pull it on back
And it’s dark outside the way we like to just drive
Deep into things we don’t say but we both understand
Feet on the dash and the sparks out the window
Talking so deep like it’s mixed with the bass — low
Going so fast but you know I ain’t scared though
Speed up, slow, slow down
Till we get lost
Till we get lost
(переклад)
Ноги на приладовій панелі і іскри з вікна
Говорити настільки глибоко, ніби змішано з басом — низький
Так швидко, але ти знаєш, що я не боюся
Прискорити, повільно, уповільнити
Мені так хочеться
Повільно, повільно, повільно
Зробіть сидіння відкинутими
Повільно, повільно, повільно
Сидіння відкидаються, сидіння складаються
Повільно, повільно, повільно
Мені так хочеться
Я відчуваю це на пальцях ніг і рук, так
І ми їдемо так швидко
Їдь, їдь, їдь
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося
Немає нічого кращого, ніж шестерні, що рухаються вгору, це так погано
Але завершуйте дзвінок, бо мені люблю коли ви тягнете за задняю частину
А на вулиці темно, як ми любимо просто їздити
Глибоко в речах, яких ми не говоримо, але ми обидва розуміємо
Мені так хочеться
Я відчуваю це на пальцях ніг і рук, так
І ми їдемо так швидко
Їдь, їдь, їдь
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося в почуттях і я
Вам потрібно прискорити його, перевищити ліміт
Порушимо закон, порушимо закон
Поки двигун не заглухне
Тримайте педаль до металу, поки біса машина не вибухне
Так, поки машина не вибухне
Немає нічого кращого, ніж шестерні, що рухаються вгору, це так погано
Але завершуйте дзвінок, бо мені люблю коли ви тягнете за задняю частину
А на вулиці темно, як ми любимо просто їздити
Глибоко в речах, яких ми не говоримо, але ми обидва розуміємо
Ноги на приладовій панелі і іскри з вікна
Говорити настільки глибоко, ніби змішано з басом — низький
Так швидко, але ти знаєш, що я не боюся
Прискорити, повільно, уповільнити
Поки ми не загубимося
Поки ми не загубимося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Sorry ft. Yumi 2018
Nobody Compares To You ft. Katie Pearlman, Olmos 2018
Sirens ft. Olmos 2018
Need You ft. YDG, Olmos 2017
Good Love ft. Olmos 2017
Toro ft. OZNE 2018
Water ft. Olmos 2019

Тексти пісень виконавця: Olmos