| I sail across the day,
| Я пливу через день,
|
| I’ll make it to the ground,
| Я встигну на землю,
|
| Cause I want you now…
| Тому що я хочу тебе зараз…
|
| For seven lonely days
| Сім самотніх днів
|
| With not a voice around,
| Без голосу навколо,
|
| I’m drowning in the nothingness…
| Я тону в небуття…
|
| Say those words to me —
| Скажи мені ці слова —
|
| And i will never leave you.
| І я ніколи не залишу тебе.
|
| i’m gonna turn this around.
| я переверну це.
|
| Say you’ll run to me —
| Скажи, що ти побіжиш до мене —
|
| And i will never live without,
| І я ніколи не проживу без,
|
| i’m gonna take you away.
| я заберу тебе.
|
| Cause we can be better than this,
| Тому що ми можемо бути кращими за це,
|
| I wanna take you out of here.
| Я хочу забрати вас звідси.
|
| And we can live with something to give,
| І ми можемо жити з тим, що можна дати,
|
| I’m gonna get you out of this place.
| Я витягну тебе з цього місця.
|
| This thing is a lie,
| Ця річ брехня,
|
| So why don’t you try,
| Тож чому б вам не спробувати,
|
| I’m gonna make you run with me —
| Я змусю тебе бігти зі мною —
|
| From this neon war, this neon war…
| З цієї неонової війни, цієї неонової війни…
|
| And I can see you running
| І я бачу, як ти бігаєш
|
| This sign, this sign won’t let you loose your way…
| Цей знак, цей знак не дасть вам збити з дороги…
|
| Can you feel we’re getting closer,
| Ти відчуваєш, що ми наближаємося,
|
| And I can hear you’re coming,
| І я чую, що ти йдеш,
|
| Beside, beside a flashing in the sky
| Поруч, поряд із блиманням у небі
|
| Move a little faster…
| Рухайтеся трошки швидше…
|
| Cause I still think about you, With my hand on my heart,
| Бо я досі думаю про тебе, з моєю рукою на серці,
|
| I’ll be the Neon Hero.
| Я буду Неоновим героєм.
|
| Cause we can be better than this,
| Тому що ми можемо бути кращими за це,
|
| I wanna take you out of here.
| Я хочу забрати вас звідси.
|
| And we can live with something to give,
| І ми можемо жити з тим, що можна дати,
|
| I’m gonna get you out of this place.
| Я витягну тебе з цього місця.
|
| This thing is a lie
| Ця річ брехня
|
| So why don’t you try
| Тож чому б вам не спробувати
|
| I’m gonna make you run with me —
| Я змусю тебе бігти зі мною —
|
| From this neon war, this neon war… | З цієї неонової війни, цієї неонової війни… |