Переклад тексту пісні For the Expatriates of Human Civilization - Arma Angelus

For the Expatriates of Human Civilization - Arma Angelus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the Expatriates of Human Civilization, виконавця - Arma Angelus
Дата випуску: 31.03.2008
Мова пісні: Англійська

For the Expatriates of Human Civilization

(оригінал)
I want to live
I want to live under a softer light
To not share a sun with those content with this life
Breathing feels like a foreign function to me
Exhale this world forever with animosity
I want to live
I pray for a heart that will save my own
I pray for a heart that will save my own
Long to feel blood that wills
Don’t give up now
I want to live under a warmer light
One that will not only scorch my flaws, but will ignite my tenderness,
my empathy
And it will give my heart the warmth it will need
I’m aching to be anywhere but here
I’m dying for anyone to understand
I’m aching to be anywhere but here
I’m dying for anyone to understand
By hatred
By belief
I will find rest
By hatred
By belief
I will find rest
(переклад)
Я хочу жити
Я хочу жити при більш м’якому світлі
Щоб не ділити сонце з тими, хто задоволений цим життям
Дихання здається мені чужою функцією
Видихни цей світ назавжди ворожнечею
Я хочу жити
Я молюся за серце, яке врятує моє власне
Я молюся за серце, яке врятує моє власне
Довго відчувати кров, яка хоче
Не здавайтеся зараз
Я хочу жити при теплішому світлі
Такий, що не лише спалить мої недоліки, а й запалить мою ніжність,
моє співпереживання
І це подарує моєму серцю необхідне тепло
Мені дуже хочеться бути де завгодно, але не тут
Я дуже хочу, щоб хтось зрозумів
Мені дуже хочеться бути де завгодно, але не тут
Я дуже хочу, щоб хтось зрозумів
Через ненависть
На переконання
Я знайду відпочинок
Через ненависть
На переконання
Я знайду відпочинок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To Feel No More Bitterness Forever 2008
Misanthrope 2008
I'm Every Broken Man 2008
Cold Pillows and Warm Blades 2008
An Anthem For Those Without Breath and Heart 2008
We Are the Pale Horse 2008