Переклад тексту пісні Брат - Аркадий Думикян

Брат (оригінал)

Много людей хороших на земле так много
Друзей надежных и достойных много
И рядом с ними быть всегда я рад
Только душе моей конечно всех дороже
На маму оба сильно мы похожи
И это он родной любимый брат
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль
Знаю что ты в разлуке, как и я, скучаешь
Мы с детство вместе обо всем мечтали
И верили, что нет для нас преград
Тают минуты жизни, как снежинки тают
И наша сила в том, что мы слагаем
В любых моментах всегда брат плюс брат
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль

Брат (переклад)

Багато людей добрих на землі так багато
Друзів надійних та гідних багато
І поруч із ними бути завжди я радий
Тільки душі моєї звичайно всіх дорожче
На маму обидва сильно схожі
І це він рідний улюблений брат
Кращий з кращих
Під сонцем і хмарою мій брат
За тобою полечу за тобою втечу через біль
Кращий з кращих і немає тебе крутіший за мого брата
Один плюс один не перетворюється на нуль
Знаю що ти в розлуці, як і я, сумуєш
Ми з дитинства разом про все мріяли
І вірили, що немає для нас перешкод
Тануть хвилини життя, як сніжинки тануть
І наша сила в тому, що ми складаємо
У будь-яких моментах завжди брат плюс брат
Кращий з кращих
Під сонцем і хмарою мій брат
За тобою полечу за тобою втечу через біль
Кращий з кращих і немає тебе крутіший за мого брата
Один плюс один не перетворюється на нуль
Кращий з кращих
Під сонцем і хмарою мій брат
За тобою полечу за тобою втечу через біль
Кращий з кращих і немає тебе крутіший за мого брата
Один плюс один не перетворюється на нуль