Переклад тексту пісні Wounds - Arise

Wounds (оригінал)

I run to hide from myself but I can’t stray from the path.
I hide, in my
Dreams I’m free to cleanse my guilt…
Bleeding, I search deep in my mind to find the answers… to satisfy
I need my fuel injection to get the needles deeper within, my wounds are
Turning inside-out, I need to get out of this body
I fight a battle within me, to loose is to die and to win is to loose.
I lie
To myself and to others, a perfect life… -yeah, a perfect lie
I smile but inside I’m drowning, I hold my breath as I slip away, I burn, my
Veins are on fire
A burning pleasure, a deadly lust, my wounds are turning inside out
I need to get out of this body!
There’s a shadow following me, I feel the walls cave in behind me, I
Am a shadow of my former self.
I’ve trapped myself in this shell of guilt
I search deep in my mind to find the answers… to satisfy.
I need my fuel
Injection to get the needles deeper within, the room keeps spinning
Faster… faster
No more waiting, no more hiding.
This time my dreams will last forever, my
Wounds are turning inside out.
I need to get out of this body!
There’s a shadow following me, I feel the walls cave in behind me, I
Am a shadow of my former self.
I am trapped in this hell I’ve built

(переклад)

Я біжу, щоб сховатися від себе, але не можу зійти зі шляху.
Я ховаюся, у мому
Сни Я вільний, щоб очистити свою провину…
Стікаючи кров’ю, я шукаю глибоко у своєму розумі, щоб знайти відповіді… щоб задовольнити
Мені потрібен мій впорск палива, щоб ввести голки глибше, мої рани
Вивернувшись навиворіт, мені потрібно вийти з цього тіла
Я веду битву всередині себе, програти – це померти, а перемога – це програти.
Я брешу
Для себе та для інших – ідеальне життя… – так, ідеальна брехня
Я усміхаюся, але всередині я тону, я затамував дих, вислизаючи, я горю, мій
Вени горять
Пекуча насолода, смертельна жадоба, мої рани вивертаються навиворіт
Мені потрібно вийти з цього тіла!
За мною йде тінь, я відчуваю, як стіни провалилися позаду, я
Я тінь мого колишнього я.
Я потрапив у пастку в цій панцирі вини
Я шукаю глибоко у своєму розумі , щоб знайти відповіді… щоб задовольнити.
Мені потрібне паливо
Ін’єкція, щоб заглибити голки, кімната продовжує обертатися
Швидше… швидше
Більше не чекати, не більше ховатися.
Цього разу мої мрії триватимуть вічно, мій
Рани вивертаються навиворіт.
Мені потрібно вийти з цього тіла!
За мною йде тінь, я відчуваю, як стіни провалилися позаду, я
Я тінь мого колишнього я.
Я в пастці в цьому пеклі, яке я побудував