Переклад тексту пісні Wasted Life - Arise

Wasted Life - Arise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasted Life , виконавця -Arise
Пісня з альбому Kings Of The Cloned Generation
у жанріМетал
Дата випуску:01.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Wasted Life (оригінал)Wasted Life (переклад)
A poisoned tongue, home of perverted lies. Отруєний язик, домівка збоченої брехні.
Bloodfilled lungs, exhausted by your lust to sacrifice. Наповнені кров’ю легені, виснажені твоєю жадобою жертви.
Religion, wield the axe of god, release the beast and it will your prey. Релігія, орудуйте сокирою бога, звільніть звіра, і він збере вашу здобич.
Hate, it drives you.Ненавиджу, це керує вами.
Hate, controls your fate and keeps your life in pain. Ненавидь, керує своєю долею і тримає твоє життя в болю.
Power, released by your misleading gods, (a) servant, but high above the rest. Влада, випущена твоїми оманливими богами, (а) слуга, але високо над іншими.
Only one don’t need a sect to conquer, expose my flaws and you will bite my head off. Тільки одному не потрібна секта для підкорення, викрий мої вади, і ти відкусиш мені голову.
Life, wasted life.Життя, витрачене життя.
In your life, pain is all there is. У вашому житті біль — це все, що є.
Your faith in god will be the knife in you heart, resigned. Ваша віра в бога буде ножем у вашому серці, змирений.
You’re chained to your belief, give up!Ти прикутий до своєї віри, здайся!
Leave your twisted bible, kneel at the altar. Залиште свою скручену Біблію, станьте на коліна біля вівтаря.
I’ll relive you of your head. Я знову переживу вашу голову.
Hate, it drives you. Ненавиджу, це керує вами.
Hate, controls your fate and keeps your life in pain. Ненавидь, керує своєю долею і тримає твоє життя в болю.
Life, wasted life.Життя, витрачене життя.
In your life, pain is all there is. У вашому житті біль — це все, що є.
Hate, it drives you. Ненавиджу, це керує вами.
Hate, controls your fate and keeps your life in pain. Ненавидь, керує своєю долею і тримає твоє життя в болю.
Life, wasted life.Життя, витрачене життя.
In your life, pain is all there ever was.У твоєму житті біль — це все, що коли-небудь було.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: