Переклад тексту пісні Within - Arise

Within (оригінал)

I feel the shivers running down my spine, it wakes the powers of my
Undivine
My mind betrays me I’m leaping back in time
All those memories left behind, In the torture chamber where I lived to be:
All my purity is left in greed.
Can’t take control, my ego burns me out
Everything seems so faded now
I’ve seen it, believed it, but deep inside I know that something is wrong
I’ve been it, I’ve lived it but now I know — my schizophrenia is gone
Feels like I’m trapped between two worlds, the doors are locked in either
Ways, I can hear my echo but there are no walls
A sick brain in a tortured host
I’ve seen it, believed it, but deep inside I know that something is wrong
I’ve been it, I’ve lived it but now I know — my schizophrenia is gone
But I have kept talking, not a soul is listening but me, starving inside
Dreaming of life
Is my soul at a restingpoint?
Feels like I’m being torn apart

Within (переклад)

Я відчуваю, як по хребту пробігають тремтіння, це пробуджує мої сили
Небожественний
Мій розум зраджує мене, я повертаюся назад у часі
Усі ці спогади, що залишилися, у камері тортур, де я жив до цього часу:
Вся моя чистота залишилася в жадібності.
Не можу взяти під контроль, моє его спалює мене
Зараз усе здається таким вицвішим
Я бачив це, повірив, але глибоко всередині я знаю, що щось не так
Я був цим, я пережив це, але тепер я знаю — моя шизофренія зникла
Здається, що я в пастці між двома світами, двері в обох замкнені
З іншого боку, я чую своє відлуння, але немає стін
Хворий мозок у замученого господаря
Я бачив це, повірив, але глибоко всередині я знаю, що щось не так
Я був цим, я пережив це, але тепер я знаю — моя шизофренія зникла
Але я продовжував говорити, не душа слухає, а я, голодуючи всередині
Мріючи про життя
Чи моя душа на точці спокою?
Відчувається, що мене розривають