Переклад тексту пісні Motorbreath - Arise

Motorbreath (оригінал)

Living and dying laughing and crying
Once you have seen it you will never be the same
Life in the fast lane is just how it seems
Hard and it is heavy dirty and mean
Motorbreath
Its how I live my life
I can’t take it any other way
Motorbreath
The sign of living fast
It is going to take
Your breath away
Don’t stop for nothing its full speed or nothing
I am taking down you know whatever is in my way
Getting your kicks as you are shooting the line
Sending the shivers up and down my spine
Motorbreath
Its how I live my life
I can’t take it any other way
Motorbreath
The sign of living fast
It is going to take
Your breath away
Those people who tell you not to take chances
They are all missing on what life is about
You only live once so take hold of the chance
Don’t end up like others the same song and dance
Motorbreath
Its how I live my life
I can’t take it any other way
Motorbreath
The sign of living fast
It is going to take
Your breath away

(переклад)

Жити і вмирати, сміючись і плачучи
Побачивши це, ви ніколи не станете колишнім
Життя на швидкісному смузі – саме таким, яким воно здається
Важко, це сильно брудно й підло
Моторне дихання
Так я живу своїм життям
Я не можу не сприймати по-іншому
Моторне дихання
Ознака швидкого життя
Це займе
Ваш подих перехопив
Не зупиняйтеся на повній швидкості або нічого
Я знищу, ви знаєте, що на мому шляху
Отримуйте удари, коли ви стріляєте по лінії
Посилаючи тремтіння по спині
Моторне дихання
Так я живу своїм життям
Я не можу не сприймати по-іншому
Моторне дихання
Ознака швидкого життя
Це займе
Ваш подих перехопив
Ті люди, які кажуть вам не ризикувати
Усі вони не знають, що таке життя
Ви живете лише раз, тож скористайтеся шансом
Не закінчуйте, як інші, таку ж пісню й танець
Моторне дихання
Так я живу своїм життям
Я не можу не сприймати по-іншому
Моторне дихання
Ознака швидкого життя
Це займе
Ваш подих перехопив