| What Lies Ahead (оригінал) | What Lies Ahead (переклад) |
|---|---|
| Let’s see how this plays out | Давайте подивимося, як це відбувається |
| Let’s see what happens next | Давайте подивимося, що буде далі |
| We may not make it to the top but know | Можливо, ми не досягнемо вершини, але знаємо |
| That we won’t just fade away | Щоб ми не просто зникли |
| Into the background | На задній план |
| Like so many have before | Як і багато хто раніше |
| We’ll keep knocking ‘til you open up the door | Ми будемо стукати, поки ви не відкриєте двері |
| And let us in | І впустіть нас |
| There’ve been so many times | Так багато разів |
| We’ve thought of giving in | Ми думали поступитися |
| When the road ahead was full | Коли попереду була повна дорога |
| Of obstacles left in our way | Про перешкоди, які залишилися на нашому шляху |
| But we’ve battled on and conquered | Але ми боролися і перемогли |
| Everything this life could give | Все, що могло дати це життя |
| But there’s plenty more ahead | Але попереду ще багато чого |
| The road is full of bumps and twists | Дорога сповнена нерівностей та поворотів |
| We don’t know | Ми не знаємо |
| What lies ahead | Що лежить попереду |
| But we’ve got the fuel | Але у нас є паливо |
| To get us there | Щоб доставити нас туди |
| Has this journey just begun | Невже ця подорож тільки почалася |
| Or are we near the end | Або ми наближаємося до кінця |
| We won’t, we won’t fade away | Ми не будемо, ми не зникнемо |
| We won’t, we won’t fade | Ми не будемо, ми не згасаємо |
| Let’s see how this plays out | Давайте подивимося, як це відбувається |
| Let’s see what happens next | Давайте подивимося, що буде далі |
| We may not make it to the top but know | Можливо, ми не досягнемо вершини, але знаємо |
| That we won’t just fade away | Щоб ми не просто зникли |
| Into the background | На задній план |
| Like so many have before | Як і багато хто раніше |
| We’ll keep knocking ‘til you open up the door | Ми будемо стукати, поки ви не відкриєте двері |
| And let us in | І впустіть нас |
| Knock, knock mother fucker | Стук, стук матір |
| We don’t know | Ми не знаємо |
| What lies ahead | Що лежить попереду |
| But we’ve got the fuel | Але у нас є паливо |
| To get us there | Щоб доставити нас туди |
| Has this journey just begun | Невже ця подорож тільки почалася |
| Or are we near the end | Або ми наближаємося до кінця |
| We won’t be written out | Нас не випишуть |
| We won’t just fade away | Ми не просто зникнемо |
| We won’t be beaten down | Ми не будемо збиті |
| We won’t, we won’t die | Ми не помремо, ми не помремо |
| Let’s see how this plays out | Давайте подивимося, як це відбувається |
| Let’s see what happens next | Давайте подивимося, що буде далі |
| We may not make it to the top but know | Можливо, ми не досягнемо вершини, але знаємо |
| That we won’t just fade away | Щоб ми не просто зникли |
| Into the background | На задній план |
| Like so many have before | Як і багато хто раніше |
| We’ll keep knocking ‘til you open up the door | Ми будемо стукати, поки ви не відкриєте двері |
| And let us in x2 | І впустите нас x2 |
| We won’t | Ми не будемо |
| We won’t fade away | Ми не зникнемо |
Переклад тексту пісні What Lies Ahead - Arcite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Lies Ahead , виконавця -Arcite
Пісня з альбому: As the Fire Takes Hold
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |