Переклад тексту пісні Girlfriend In A Coma - Archive

Girlfriend In A Coma - Archive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girlfriend In A Coma, виконавця - Archive. Пісня з альбому Unplugged, у жанрі
Дата випуску: 22.03.2004
Лейбл звукозапису: Hangman
Мова пісні: Англійська

Girlfriend In A Coma

(оригінал)
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
There were times when I could
Have «murdered"her
I would hate anything to happen to her
NO, I DON’T WANT TO SEE HER
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Girlfriend in a coma, I know
I know — it’s serious
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
There were times when I could
Have «strangled"her
But she know, I would hate
Anything to happen to her
WOULD YOU PLEASE
LET ME SEE HER !
Do you really think
She’ll pull through?
Do you really think
She’ll pull through?
Do …
Let me whisper my last goodbyes
I know — IT’S SERIOUS
(переклад)
Подруга в комі, я знаю
Я знаю — це серйозно
Подруга в комі, я знаю
Я знаю — це серйозно
Були часи, коли я міг
«Убили» її
Я б ненавидів, що з нею трапиться
НІ, Я НЕ ХОЧУ ЇЇ БАЧИТИ
Ви справді думаєте
Вона витримає?
Ви справді думаєте
Вона витримає?
Зробіть…
Подруга в комі, я знаю
Я знаю — це серйозно
Моя, моя, моя, моя, моя, моя дитино, до побачення
Були часи, коли я міг
«Задушили» її
Але вона знає, я б ненавидів
Усе, що з нею трапиться
НЕ МОГЛИ Б ВИ
ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ ЇЇ!
Ви справді думаєте
Вона витримає?
Ви справді думаєте
Вона витримає?
Зробіть…
Дозволь мені прошепотіти мої останні прощання
Я знаю — ЦЕ СЕРЙЗНО
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel 1998
So Few Words 1995
Again 2002
Nothing Else 1995
Black And Blue 2015
Programmed 2006
Headspace 1995
Goodbye 2002
Sham 2002
Numb 2002
Lights 2006
End Of Our Days 2015
Distorted Angels 2014
System 2006
Fool 2002
All Time 1995
Darkroom 1995
Sane 2006
Greater Goodbye 2015
Headlights 2006

Тексти пісень виконавця: Archive