Переклад тексту пісні Black Blood - Architects

Black Blood - Architects
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Blood, виконавця - Architects.
Дата випуску: 30.05.2013
Мова пісні: Англійська

Black Blood

(оригінал)
We’ve found a taste for self-destruction
A blind eye for blatant dysfunction
We’ve found a taste for self-destruction
We’re all born in black blood
There’s an imminence stirring like a siren singing
There’s a debt to pay but they keep on drilling
Why is simple truth so hard to tell
We had eden and turned it into hell
Born in black blood
Because this distance in our minds
Is the distance that we’re behind
I can’t forgive, we won’t forget
I can’t forgive, we won’t forget
The lonely sound of the final drip
Like the starting gun marking the end of it
On the shoulders of forever
It’s a long way to fall
Black gold will be the death
The death of us all
Black drought, word will spread
Of the time we found what the earth bled
Born in black blood
Because this distance in our minds
Is the distance that we’re behind
I can’t forgive, we won’t forget
I can’t forgive, we won’t forget
Black drought, word will spread
Of the time we found what the earth bled
We found the cancer inside of our heads
There’s no turning back now
We’re as good as dead
When the well dried up no one cared
But when hell shows up, they’ll all stop and stare
We’ve found the cancer inside of our heads
No turning back now
We’re as good as dead
I can’t forgive, we won’t forget
We won’t forget
(переклад)
Ми виявили смак до самознищення
Закрити очі на кричущу дисфункцію
Ми виявили смак до самознищення
Ми всі народжені в чорній крові
Неминуче ворушиться, як співає сирена
Є борг за платити, але вони продовжують бурити
Чому просту правду так важко розповісти
Ми мали рай і перетворили його на пекло
Народився в чорній крові
Тому що ця відстань у нашому розумі
Це відстань, за якою ми відстаємо
Я не можу пробачити, ми не забудемо
Я не можу пробачити, ми не забудемо
Самотній звук останньої крапельниці
Як стартовий пістолет, що позначає його кінець
На плечах назавжди
Це довгий шлях до падіння
Чорне золото стане смертю
Смерть нас всіх
Чорна посуха, розповсюдиться звістка
Про час, коли ми знайшли те, що кровоточить земля
Народився в чорній крові
Тому що ця відстань у нашому розумі
Це відстань, за якою ми відстаємо
Я не можу пробачити, ми не забудемо
Я не можу пробачити, ми не забудемо
Чорна посуха, розповсюдиться звістка
Про час, коли ми знайшли те, що кровоточить земля
Ми знайшли рак у нашої голови
Назад дороги немає
Ми як мертві
Коли криниця висохла, нікого не хвилювало
Але коли з’явиться пекло, вони всі зупиняться і дивляться
Ми виявили рак у наших головах
Немає повернення назад
Ми як мертві
Я не можу пробачити, ми не забудемо
Ми не забудемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To the Death 2006
Minesweeper 2006
The Darkest Tomb 2006
A Portrait for the Deceased 2006
They'll be Hanging Us Tonight 2006

Тексти пісень виконавця: Architects