Переклад тексту пісні Don't Let the Music Slip Away - Archie Bell and The Drells

Don't Let the Music Slip Away - Archie Bell and The Drells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let the Music Slip Away, виконавця - Archie Bell and The Drells. Пісня з альбому The Platinum Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.03.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertaiment Company
Мова пісні: Англійська

Don't Let the Music Slip Away

(оригінал)
See the wallflower on the shelf
Why you sitting over there by yourself
Are you afraid you’ll
Get your hair messed up
If you come out on the floor
And do your stuff
Let’s dance (let's dance)
(Let's dance, let’s dance)
Let’s make romance
Don’t let the music slip away, no, no
(Don't let it slip away now, baby)
Don’t let the music slip away
Do you wanna wait
Till the music slow down
Or do you wanna start dancing now
The band is playing nice and loud
Come on, let’s try to
Get lost in the crowd
Let’s dance (let's dance)
(Let's dance, let’s dance)
Let’s make romance
Don’t let the music slip away, no, no
(Don't let it slip away now, baby)
Don’t let the music slip away
Come out on the floor, girl
You’re not gonna
Get your hair messed up
Come on, let’s mess, you’re not
Gonna get no wrinkles in your dress
Let’s dance (let's dance)
(Let's dance, let’s dance)
Come on, give it a chance
Don’t let the music slip away, no, no
(Don't let it slip away now, baby)
Don’t let the music slip away
(переклад)
Подивіться на стінну квітку на полиці
Чому ти сидиш там сам
Ви боїтеся
Зіпсуйте волосся
Якщо ви вийдете на підлогу
І займайтеся своїми справами
Давай танцювати (давайте танцювати)
(Давайте танцювати, давайте танцювати)
Зробимо романтику
Не дозволяйте музиці зникати, ні, ні
(Не дозволяйте йому зникнути зараз, дитино)
Не дозволяйте музиці зникати
Ви хочете почекати?
Поки музика не сповільниться
Або ви хочете почати танцювати зараз
Гурт грає гарно й голосно
Давай, спробуємо
Загубитися в натовпі
Давай танцювати (давайте танцювати)
(Давайте танцювати, давайте танцювати)
Зробимо романтику
Не дозволяйте музиці зникати, ні, ні
(Не дозволяйте йому зникнути зараз, дитино)
Не дозволяйте музиці зникати
Вийди на підлогу, дівчино
Ви не збираєтеся
Зіпсуйте волосся
Давай, давай повалятися, ти ні
У вашій сукні не буде зморшок
Давай танцювати (давайте танцювати)
(Давайте танцювати, давайте танцювати)
Давай, дай шанс
Не дозволяйте музиці зникати, ні, ні
(Не дозволяйте йому зникнути зараз, дитино)
Не дозволяйте музиці зникати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tighten Up, Pt. 1 2005
Tighten Up 1999
Don't Let Love Get You Down 2000
Here I Go Again 1968
Do The Choo Choo 2007
Wrap It Up 2007
A World Without Music 2007
Doo the Choo Choo 2007
Who's Loving You 2007
I Cant Stop Dancin' ft. Archie Bell, The Drells 2008

Тексти пісень виконавця: Archie Bell and The Drells