Переклад тексту пісні Bridge Of Destiny - Arch Enemy

Bridge Of Destiny - Arch Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridge Of Destiny, виконавця - Arch Enemy. Пісня з альбому Stigmata, у жанрі
Дата випуску: 24.05.2009
Лейбл звукозапису: Century Media
Мова пісні: Англійська

Bridge Of Destiny

(оригінал)
Standing at the bridge of destiny
So long since I tasted fear
Lurking in the darkest holes
Awaiting my minds weakest moment
Old words from an old world
Against the laws of nature
They say the truth is overrated
Wall of anger corrupts my thought
Standing at the bridge of destiny
Show me a sign
On the verge of losing my sanity
Free my soul
My inner demons torture me
Flapping their wings in my face
Damn you!
You twisted illusion
I am no longer afraid
See through their liquid souls
Evil eyes that will hypnotize
You can no longer hurt me
I am my own worst enemy
Unleash the trapped souls of the dead
Spirits since long forgotten
Guardians fo the lost faith
Destined for glory?
Watch them all turn into sand
And the wind blow them away
Wisdom pours into my soul
…endlessly…
(переклад)
Стоячи на мостку долі
Так давно я відчув страх
Ходиться в найтемніших норах
Очікування найслабшого моменту мого розуму
Старі слова зі старого світу
Проти законів природи
Кажуть, правда переоцінена
Стіна гніву псує мою думку
Стоячи на мостку долі
Покажіть мені знак
На межі втрати розсудку
Звільни мою душу
Мої внутрішні демони мучать мене
Лапають крилами перед моїм обличчям
Будь тобі проклятий!
Ви спотворили ілюзію
Я більше не боюся
Бачити крізь їхні рідкі душі
Злі очі, які будуть гіпнотизувати
Ви більше не можете завдати мені болю
Я сам собі найгірший ворог
Звільніть захоплені душі мертвих
Давно забуті духи
Охоронці втраченої віри
Приречені на славу?
Подивіться, як вони всі перетворюються на пісок
І вітер їх розносить
Мудрість ллється в мою душу
…нескінченно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Will Rise 2003
Under Black Flags We March 2011
Bloodstained Cross 2011
Dead Eyes See No Future 2003
Yesterday Is Dead And Gone 2011
End Of The Line 2003
Instinct 2003
Silent Wars 2003
Cult Of Chaos 2011
Leader Of The Rats 2003
Through The Eyes Of A Raven 2011
City Of The Dead 2011
Despicable Heroes 2003
Cruelty Without Beauty 2011
Vengeance Is Mine 2011
Exist To Exit 2003
Dehumanization 2003
Thorns In My Flesh 2011
Secrets 2011
Saints And Sinners 2003

Тексти пісень виконавця: Arch Enemy