Переклад тексту пісні Tide of Plague - Arcanorum Astrum

Tide of Plague - Arcanorum Astrum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tide of Plague , виконавця -Arcanorum Astrum
Пісня з альбому: The Great One
Дата випуску:19.12.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soundage, Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Tide of Plague (оригінал)Tide of Plague (переклад)
A Wyrm with a baselard — his arrowy sting Вирм із базелардом — його жало стріли
The tide… Tide of plague’s in some of these days Приплив… Приплив чуми в деяких з ціх днів
Oh Gomorrah rots!О, Гомора гниє!
And minds decompose І розум розкладається
Our leprotic torsos and our rotten souls — Наші прокажені тулуби і наші гнилі душі —
There’re no wretched souls in black yawn of hell Немає жалюгідних душ у чорному зяві пекла
That’s doomed to corruption, avoidless bell Це приречене на корупцію, неминучий дзвіночок
For whom called upon?Для кого закликали?
For whom are so sore? Для кого так боляче?
Lets stand on the path of ruinous war! Станьмо на шлях згубної війни!
Laughter flows malevolent and chthonic Сміх тече злий і хтонічний
Sitra Ahra’s so ironic Сітра Ахра така іронічна
In the bands of agonies and torments У кайданах мук і мук
God is agonist who foments… Бог — агоніст, який розпалює…
Men! Чоловіки!
No mercy!Без пощади!
Waiting for revenge! В очікуванні помсти!
And in hell the time’s assigned І в пеклі призначений час
Rtribution is arranged Rtribution організовано
Who crossed my threshold’s lin Хто переступив мій поріг
Where the arms and where the curse Де зброя, а де прокляття
Where the life upon the hearse? Де життя на катафалках?
Chose the path and make a vow — Вибери шлях і дай обітницю —
With a sigil on a brow! З сигілом на брі!
Come to throne of the Lord Прийдіть до престолу Господа
Fateful to eternal flames Доленосний для вічного вогню
Take the Sword of Fiery Word Візьміть Меч Вогняного Слова
Come and cleanse the reigns! Прийди і очисти царювання!
By the Fire, by the Sword Біля Вогню, Меча
By the Light of Morning Dawn… При світлі вранішньої зорі…
No payment Без оплати
Shall save you from your ene- врятує тебе від твого
-Mystery - Загадка
Embraced you in this world Обійняв вас у цьому світі
Brethren of Брати з
Lord Samael, oh grant me Господи Самаель, дозволь мені
Hell! Пекло!
Ebon Чорне дерево
Wyrm will gnaw your filthy heart Вірм розгризе твоє брудне серце
Aeon Еон
Waits for your delightful Mart Чекає вашого чудового Марта
Felons — злочинці —
Drown in Ire’s swamp of Styx Потопи в болоті Стикса Ір
Saint Ones… Святі…
Glorify the mirth and reason Прославляйте веселість і розум
HAIL! ПРИВІТ!
Flaming heat of hellish season Палаюча спека пекельного сезону
HAIL! ПРИВІТ!
Knowledge, shining and rebirth — Знання, блиск і відродження —
HAIL ГРАД
Let them fall upon the earth! Нехай впадуть на землю!
And behold, the temple of the tabernacle of testimony in heaven was opened. І ось храм скинії свідчення на небі відкрився.
And out of the temple came the seven angels having the seven plagues, І з храму вийшли сім ангелів, що мали сім кар,
clothed in pure bright vest, and having their chests girded with golden bands. одягнені в чистий світлий жилет, а їхні груди підперезані золотими стрічками.
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden Тоді одне з чотирьох живих створінь дало семи ангелам сім золотих
bowls full of the wrath of god who lives forever and everчаші, повні гніву Божого, який живе на віки вічні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: