| You Already Know (оригінал) | You Already Know (переклад) |
|---|---|
| Arcade Fire! | Arcade Fire! |
| Sometimes it moves so fast | Іноді це рухається так швидко |
| Sometimes it moves so fast | Іноді це рухається так швидко |
| If you stop to ask | Якщо ви зупинитесь, щоб запитати |
| It's already passed | Це вже пройдено |
| So how can you move so slow? | То як можна рухатися так повільно? |
| How can you move so slow? | Як ти можеш рухатися так повільно? |
| You miss it if you don't | Ви сумуєте, якщо цього не зробите |
| You miss it if you | Ви сумуєте, якщо ви |
| Don't already know | Вже не знаю |
| Already know | Вже знаю |
| Already know | Вже знаю |
| Already know | Вже знаю |
| Already know | Вже знаю |
| When your love is right | Коли твоя любов правильна |
| When your love is right | Коли твоя любов правильна |
| You can't sleep at night | Ви не можете спати вночі |
| You've been sleeping just fine | Ти добре спав |
| But when your love is bad | Але коли твоя любов погана |
| When your love is bad | Коли твоя любов погана |
| I don't know why you're so sad | Я не знаю, чому ти такий сумний |
| But it's time to go | Але пора йти |
| You already know | Ви вже знаєте |
| Already know | Вже знаю |
| You already know | Ви вже знаєте |
| You already know | Ви вже знаєте |
| You already know | Ви вже знаєте |
| You already know | Ви вже знаєте |
| Already know | Вже знаю |
| Sometimes it moves so fast | Іноді це рухається так швидко |
| Sometimes it moves so fast | Іноді це рухається так швидко |
| If you stop to ask | Якщо ви зупинитесь, щоб запитати |
| It's already passed | Це вже пройдено |
| So how can you move so slow? | То як можна рухатися так повільно? |
| How can you move so slow? | Як ти можеш рухатися так повільно? |
| You missed it, you know | Ти пропустив, знаєш |
| You missed it | Ви пропустили це |
| You already know | Ви вже знаєте |
| Already know | Вже знаю |
| You already know | Ви вже знаєте |
| You already know | Ви вже знаєте |
| Please stop wondering why you feel so bad | Будь ласка, перестаньте дивуватися, чому вам так погано |
| When you already know | Коли вже знаєш |
| (Already know) | (Вже знаю) |
| Please stop wondering why you feel so sad | Будь ласка, перестаньте дивуватися, чому вам так сумно |
| When you already know | Коли вже знаєш |
| (Already know) | (Вже знаю) |
| Please stop wondering why you feel so bad | Будь ласка, перестаньте дивуватися, чому вам так погано |
| When you already know | Коли вже знаєш |
| (Already know) | (Вже знаю) |
| Please stop wondering why you feel so sad | Будь ласка, перестаньте дивуватися, чому вам так сумно |
| When you already know | Коли вже знаєш |
| (Already know) | (Вже знаю) |
| You already know | Ви вже знаєте |
| Oh, it's time to go | Ой, пора йти |
| She said | Вона сказала |
| "Well how do I know | «Ну звідки я знаю |
| When I know | Коли я знаю |
| When I know?" | Коли я знаю?" |
| (You already know) | (Ви вже знаєте) |
| Well then he said | Ну тоді він сказав |
| "Well how do I know | «Ну звідки я знаю |
| When I know | Коли я знаю |
| When I know?" | Коли я знаю?" |
| (You already know) | (Ви вже знаєте) |
| She said | Вона сказала |
| "Well how do I know | «Ну звідки я знаю |
| When I know | Коли я знаю |
| When I know?"... | Коли я знаю?"... |
| Haha, haha | Ха-ха, ха-ха |
| Arcade Fire, ladies and gentlemen! | Arcade Fire, пані та панове! |
Переклад тексту пісні You Already Know - Arcade Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Already Know , виконавця -Arcade Fire
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2013 |