Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abraham's Daughter, виконавця - Arcade Fire. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Abraham's Daughter(оригінал) |
| Abraham took Isaac’s hand |
| And led him to the lonesome hill |
| While his daughter hid and watched |
| She dared not breathe she was so still |
| Just as the angel cried for the slaughter |
| Abraham’s daughter raised her voice |
| Then the angel asked her what her |
| Name was she said «I have none» |
| Then he asked how can this be |
| My father never gave me one |
| And with his sword up, raised for the slaughter |
| Abraham’s daughter raised her bow |
| How darest you child defy your father |
| You better let young Isaac go |
| (переклад) |
| Авраам взяв Ісаака за руку |
| І повів його на самотній пагорб |
| Поки донька ховалася і дивилася |
| Вона не сміла дихати, була такою нерухомою |
| Так само, як ангел кричав про різанину |
| Дочка Авраама підвищила голос |
| Тоді ангел запитав її, що вона |
| Звали її, сказав «у мене немає» |
| Тоді він запитав, як це може бути |
| Мій батько ніколи не давав мені |
| І з піднятим мечем, піднятим на забій |
| Дочка Авраама підняла свій лук |
| Як ти смієш, дитя, кинути виклик своєму батькові |
| Краще відпусти молодого Ісаака |