Переклад тексту пісні My Heart Is An Apple - Arcade Fire

My Heart Is An Apple (оригінал)

I’ll admit I’m full of shit
That’s how I know I love you
That’s how I know I trust you,
You’re not sure if there’s a right or wrong
But it feels like there is when I treat you like this
I go outside
Texas, I won’t come home
Not even if you call
I can’t hear you at all
I can’t explain why it’s a sin the state I’m living in
I just feel so tired
I go outside
My mouth is full, your heart is an apple
My mouth is full, your heart is an apple
Pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme
Please don’t even call
I can’t hear you at all

My Heart Is An Apple (переклад)

Я визнаю, що я повний лайна
Ось як я знаю, що люблю тебе
Ось як я знаю, що довіряю тобі,
Ви не впевнені, це правильно чи неправильно
Але таке відчуття, коли я ставлюся до тебе так
Я виходжу на вулицю
Техас, я не повернуся додому
Навіть якщо ви подзвоните
Я зовсім не чую вас
Я не можу пояснити, чому це гріх у державі, в якій я живу
Я просто відчуваю себе такою втомленою
Я виходжу на вулицю
Мій рот повний, твоє серце — яблуко
Мій рот повний, твоє серце — яблуко
Pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme-pomme
Будь ласка, навіть не дзвоніть
Я зовсім не чую вас