Переклад тексту пісні Limbo - Arc North, Veronica Bravo

Limbo (оригінал)

Caught in a wave and I can’t get out
Trying to talk but there’s no sound
Ears are shut but the world’s too loud
All my dreams are washed somehow, hmm
And I’m running, I’m running, I’m running away
From my mind, oh my mind, oh my mind everyday
My feet haven’t left the ground, hmm
Where do I go?
How do I know?
'Cause I’m stuck
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo
Ooh, where do I go?
Hmm
Caught in the snow and I can’t move
I’m all alone and so confused
My eyes are closed still the world’s too bright (world's too bright)
I’m halfway there but I see no light, hmm
And I’m running, I’m running, I’m running away (I'm running away)
From my mind, oh my mind, oh my mind everyday
My feet haven’t left the ground, oh-oh
Where do I go?
How do I know?
(How do I know?)
'Cause I’m stuck
(Yeah, I’m stuck)
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo
I’m stuck in limbo
Hmm, oh yeah
Oh my mind every (Every)
Everyday
Where do I go?
(Where do i go?)
Yeah, I’m stuck
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo

Limbo (переклад)

Потрапив у хвилю, і я не можу вибратися
Намагаюся говорити, але немає звуку
Вуха закриті, але світ занадто гучний
Усі мої мрії якось змиваються, хм
А я біжу, біжу, біжу
З мого розуму, о мій розум, о мій розум кожен день
Мої ноги не відриваються від землі, хм
Куди мені йти?
Звідки я знаю?
Тому що я застряг
Так, я застряг
Я застряг у підвішеному стані
Ой, куди мені пойти?
Хм
Потрапив у сніг і не можу рухатися
Я зовсім один і такий розгублений
Мої очі все ще закриті, світ занадто яскравий (світ занадто яскравий)
Я на півдорозі, але не бачу світла, хм
І я біжу, я біжу, я тікаю (я тікаю)
З мого розуму, о мій розум, о мій розум кожен день
Мої ноги не відриваються від землі, о-о
Куди мені йти?
Звідки я знаю?
(Звідки я знаю?)
Тому що я застряг
(Так, я застряг)
Так, я застряг
Я застряг у підвішеному стані
Я застряг у підвішеному стані
Хм, так
О, мій розум, кожен (Кожен)
Щодня
Куди мені йти?
(Куди я йду?)
Так, я застряг
Так, я застряг
Я застряг у підвішеному стані