Переклад тексту пісні Góða tungl - Samaris

Góða tungl (оригінал)

Góða tungl um loft þú líður
Ljúft við skýja silfur skaut
Eins og viljinn alvalds býður
Eftir þinni vissu braut
Öllum þreyttum, ljós þitt ljáðu
Læðstu um glugga sérhvern inn
Lát í húmi, hjörtun þjáðu
Huggast blítt við geisla þinn
Góða tungl um götur skírðar
Gengur þú og lýsir vel
Þar er setti sér til dýrðar
Sjálfur Guð, þitt bjarta hvel
Lít til vorra lágu ranna
Lát þitt friðarandlit sjást
Og sem vinhýr vörður manna
Vitna þú um drottins ást
Góða tungl í geislamóðu
Glansar þú í stjarnasæ
Og með svifi hvelfist hljóðu
Hátíðlega' í næturblæ
Þú oss færir, frá þeim hæsta
Föður mildan náðar koss
Og til morguns, gullinglæsta
Góða tungl þú leiðir oss

Góða tungl (переклад)

Добрий місяць на небі відчуваєш
Солодкий з хмарним сріблом
Як пропонує воля Всевишнього
Після вашого певного шляху
Усім, хто втомився, нехай світить ваше світло
Пролізти через вікна кожного
Будьте смиренними, страждайте серця
Насолоджуйтесь своїм сяйвом
Добрий місяць на вулицях хрещений
Ви ходите і добре описуєте
Там налаштовано на славу
Сам Бог, твоє світле небо
Подивіться на наш низький хребет
Покажіть своє обличчя миру
І як доброзичливий охоронець чоловіків
Чи свідчите ви про любов Господа?
Добрий місяць в сяйві
Ти сяєш в астрономії
І з витаючим звуком настає тиша
Святково в нічному настрої
Ти ведеш нас з вищого
Батько ніжний благодать поцілунок
А завтра позолочений
Доброго місяця ти ведеш нас