| Stofnar falla
| Штами падають
|
| Stráin sölna. | Солом'яна сіль. |
| Stofnar falla
| Штами падають
|
| Stormur dauðans næðir alla
| Буря смерті спіткає всіх
|
| Stofnar falla
| Штами падають
|
| Stráin sölna. | Солом'яна сіль. |
| Stofnar falla
| Штами падають
|
| Stormur dauðans næðir alla
| Буря смерті спіткає всіх
|
| Ljóselskandi, langanþrungið
| Світлолюбна, подовжена
|
| Lífið fyllir öll þau skörð
| Життя заповнює всі ці прогалини
|
| Sækir fram í sigurvissu
| Прогрес у перемозі
|
| Svo er strítt um alla jörð
| Тож по всій землі розпал
|
| Stríðsmenn falla. | Воїни падають. |
| Hetjur hníga
| Уклін героям
|
| Hjaðningum er stefnt til víga
| Вбивство спрямоване на війну
|
| Aldrei verður sæst á sakir
| Згоди ніколи не буде
|
| Sækja og verjast herjum tveim
| Нападіть і захищайте дві армії
|
| Sólskinsbörn og synir skuggans
| Сонечко, діти і сини тіні
|
| Svo er strítt um allan heim
| Так у всьому світі
|
| Tefld er drápskák tveggja herja
| Шахи вбивають дві армії
|
| Tvíefld sókn og reynt að verja
| Подвійна атака і спроба захиститися
|
| Öllu tjaldað: erfðaheimsku
| Весь намет: генетична дурість
|
| Afturhaldi, þræladygð
| Стриманість, рабство
|
| Móti þroskans sókn til sigurs
| Проти розвитку гонитви за перемогою
|
| Svo er strítt um alla byggð
| Тож по всьому поселенню точиться чвари
|
| Fallinn er hann Fjögramaki
| Він впав Фьограмакі
|
| Fyrr sem lyfti Grettistaki
| Раніше хто підняв Греттістакі
|
| Þó að hetja hnigi í valinn
| Поки герой відмовляється від обраного
|
| Hefjum merkið fram skal stefnt
| Якщо ми запускаємо сигнал, ми повинні прицілитися
|
| Syrgjum ei, en söfnum liði
| Не сумуймо, а збираймося разом
|
| Svo skal góðra drengja hefnt
| Тоді за хороших хлопців помститься
|
| Örn Arnarson (Magnús Stefánsson) | Орн Арнарсон (Магнус Стефанссон) |