Переклад тексту пісні Pieces of Eight (Give up the Ship) - Apathy

Pieces of Eight (Give up the Ship) (оригінал)

Stepping on a stage like anchors up
Wake 'em up
Raising up, pirate flags I’m about to shake 'em up
Smoke on the water
Jumping overboard to avoid the slaughter
So I grab the senator’s daughter
Shouldn’ta brought her
Them trade routes gotta get taxed
It’s simple facts
I relax while the money just stacks
Just sharpening my sword
Soft suckers come aboard
They’ll be screaming out prayers like they summoning the Lord
Oh God, Oh Jesus
Get sliced to pieces
I’m in the Caribbean fucking whores on the beaches
Big titties bouncing
Big booties
Big rubies
Big diamonds in the chest
I’m fresh I got groupies from the Carolina coast to the whores in Tortuga who
could stare into the fire and tell you your future
I been drinking way too much rum
Getting dumb talking bitches into swallowing cum
Dual pistols fully loaded tucked inside of my belt
Studied treasure maps all night before the candles melt
Strike fear in their hearts when they see the flag flying
Grown men crying, because they know that everybody dying now
Pieces of eight
Pieces of eight
Pieces of eight
Buccaneers, who fought for years
For gold doubloons and
Pieces of eight
Cannonball-sized hole in the ship deck
The skipper got a slit neck and left with the ship wreck
I’m trying to trap the little mermaid in my fishnet
And no pun intended but, I make the bitch get wet
You wiseass, shut your mouth and pass me the spyglass
Scanning the horizon with a flipped up eyepatch
Screaming from the crows nest to load up the cannons
But the ship was see-through and had a crew full of phantoms
So we hightailed south of these Caribbean ports where we anchored off the shore
some heavily armed forts
In the pitch-black of night nobody light up their torch
Undetected rowing oars silently to the shores
Tossed over a rope to cross over the moat
And snuck up behind a guard and slashed open his throat
Moving shadow to shadow
With a sword, no gun
Watched 35 guards drop one by one
Before the sun was peaking over the edge of the Earth
I beheaded some jerk who leaked red on my shirt
Brought the bodies to the beach dig and left in the surf
Now I’m king and everything south of Heaven’s my turf
Pieces of eight
Pieces of eight
Pieces of eight
Buccaneers, who fought for years
For gold doubloons and
Pieces of eight

Pieces of Eight (Give up the Ship) (переклад)

Виходячи на сцену, як на якорі
Розбуди їх
Піднімаючи, піратські прапори, я збираюся їх струсити
Палити на воді
Стрибки за борт, щоб уникнути забою
Тож я хапаю дочку сенатора
Не варто було її приносити
Їхні торгові шляхи мають бути обкладені податком
Це прості факти
Я розслаблююся, поки гроші просто накопичуються
Просто точу мій меч
На борт заходять м’які присоски
Вони викрикуватимуть молитви, наче закликають Господа
О Боже, О Ісусе
Розріжте на шматочки
Я в Карибському басейні, ебать повій на пляжах
Великі сиськи підстрибують
Великі пінетки
Великі рубіни
Великі діаманти в скрині
Я свіжий, у мене є поклонниці від узбережжя Кароліни до повій у Тортузі, які
міг би дивитися у вогонь і розповідати тобі про твоє майбутнє
Я пив занадто багато рому
Змусити тупих сук ковтати сперму
Подвійні пістолети повністю заряджені, заправлені всередині мого ременя
Вивчав карти скарбів всю ніч, поки не розтанули свічки
Вселяйте страх у їхні серця, коли вони бачать, як майорить прапор
Дорослі чоловіки плачуть, бо знають, що зараз усі вмирають
Штук вісім
Штук вісім
Штук вісім
Буканіри, які воювали роками
Для золотих дублонів і
Штук вісім
Отвір розміром із гарматне ядро ​​в палубі корабля
Шкіпер отримав розрізну шию і пішов разом із уламками корабля
Я намагаюся захопити русалоньку в сітці
І не каламбур, але я змушую сучку намокнути
Ти, мудре, закрий свій рот і передай мені підзорну трубу
Сканування горизонту за допомогою піднятої пов’язки
Кричать з гнізда ворон, щоб зарядити гармати
Але корабель був прозорим і мав екіпаж, повний привидів
Тож ми пройшли на південь від ціх карибських портів, де стали на якір біля берега
деякі важкоозброєні форти
У темну ніч ніхто не запалює свого факела
Непомічені весла тихо до берегів
Перекинули через мотузку, щоб перетнути рів
І підкрався за охоронця й розрізав йому горло
Переміщення тіні в тінь
З мечем, без рушниці
Спостерігав, як 35 охоронців скидалися один за одним
Перед тим, як сонце піднялося над краєм Землі
Я відрубав голову якомусь придурку, який протікав червоним на мою сорочку
Принесли тіла на копати пляж і залишили на прибою
Тепер я король, і все, що на південь від неба, — моя земля
Штук вісім
Штук вісім
Штук вісім
Буканіри, які воювали роками
Для золотих дублонів і
Штук вісім