Переклад тексту пісні My Personal Sun - Apatheia

My Personal Sun (оригінал)

I’m sitting in the room, waiting for the sun
Watching the sky falling
I worship the moon, stars and all the crews
And space shuttles
I know that I could see the light twenty four hours a day
Seeing your smile…
How will it be?
Living with you…
Sun has gone, leaving us alone
I feel so good living in this moonscape world
New age comes and I don’t miss anything
Cause I have my own personal sun
I could stop the carousel of night and day and night again
Just to light up the night, just to extend the day
But, what for?
If i can see the light twenty four hours a day
Seeing your smile…
Hey girl I‘m obsessed with you I can’t say any words just…
It will be beautiful
Sun has gone, leaving us alone
I feel so good living in this moonscape world
New age comes and I don’t miss anything
Cause I have my own personal sun

My Personal Sun (переклад)

Я сиджу в кімнаті, чекаю сонця
Спостерігати за падінням неба
Я поклоняюся місяцю, зіркам і всім командам
І космічні човники
Я знаю, що міг би бачити світло двадцять чотири години на добу
Побачивши твою посмішку…
Як це буде?
Жити з тобою…
Сонце зайшло, залишивши нас самих
Мені так добре жити в цьому світі місячного пейзажу
Приходить новий вік, і я нічого не пропускаю
Тому що у мене є своє особисте сонце
Я міг би знову зупинити карусель ночі, дня і ночі
Просто щоб освітити ніч, лише щоб продовжити день
Але для чого?
Якщо я можу бачити світло двадцять чотири години на добу
Побачивши твою посмішку…
Гей, дівчино, я одержимий тобою, я не можу сказати жодних слів, просто...
Це буде красиво
Сонце зайшло, залишивши нас самих
Мені так добре жити в цьому світі місячного пейзажу
Приходить новий вік, і я нічого не пропускаю
Тому що у мене є своє особисте сонце