Переклад тексту пісні Infinity Of Seas - Apatheia

Infinity Of Seas (оригінал)

Sitting here in this Nowhere Land
Waiting for no-one
Thinking of You
Like about rose
Which pierced my hand
Into the bones
Like about a white rose
Which with it’s cold look
Lit my eyes
I can’t see through Your eyes baby
I am falling down…
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
Black days and sad smiles
Miles away and broken heart
I feel honest and I believe in
Infinity of seas and it makes me free
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
I am free again
Free again… again!
A thousand oceans surrounds me
Sleeping hopelessness will always only sleep
Deep inside us, in the bottom of the sea
Wake up Miss Justice, You will see
Please forgive me
Go away, fly away
Let my soul still rot…
I’m free again
I’m free again
I’m free…
Again!

Infinity Of Seas (переклад)

Сидячи тут, у цій Нідерландській землі
Нікого не чекає
Думаючи про вас
Як про троянду
Який проколов мені руку
До кісток
Як про білу троянду
Який із своїм холодним виглядом
Засвітив мої очі
Я не бачу твоїми очима, дитинко
Я падаю…
Пробач мені, будь ласка
Іди геть, лети геть
Нехай моя душа ще гниє…
Чорні дні і сумні посмішки
Милі далеко та розбите серце
Я відчуваю себе чесним і вірю
Безмежність морів, і це робить мене вільним
Пробач мені, будь ласка
Іди геть, лети геть
Нехай моя душа ще гниє…
Я знову вільний
Знову безкоштовно… знову!
Тисяча океанів оточує мене
Спляча безнадія завжди буде тільки спати
Глибоко всередині нас, на дні моря
Розбудіть міс Справедливість, ви побачите
Пробач мені, будь ласка
Іди геть, лети геть
Нехай моя душа ще гниє…
Я знову вільний
Я знову вільний
Я вільний…
Знову!