Переклад тексту пісні Wieso tust Du dir das an? - Apache 207

Wieso tust Du dir das an? (оригінал)

Miksu
Macloud
Sie riecht das Parfüm von andern Frauen an sei’m Hemd
Liegt wieder mal ganz alleine im Bett
Nich viel, was sie braucht, doch selbst das nimmt man ihr weg
Sie liebt von ganzem Herzen, auch wenn keiner es schätzt, aha
Und wär sie wirklich ehrlich, wüsste sie, dass ihr Herz bricht
Doch in der Hoffnung, dass sich etwas ändert, nimmt sie es in Kauf, in Kauf,
in Kauf
Wach auf, wach auf, wach auf
Wieso tust du dir das an?
Du sagst, du hältst es aus, aber wie lang noch?
Da draußen wartet safe ein echter Mann, doch
Noch nie im Leben warst du so gefang', Gott
Das ist krank
Wieso tust du dir das an?
Ich warte immer noch auf eine Antwort
All meine Lügen hast du längst erkannt, doch
Noch nie im Leben warst du so gefang', Gott
Das ist krank
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Mein Herz, komm reiß es raus, denn ich brauch es nich mehr
Schneid es auf und schau rein, Baby, ich glaub, es ist leer
Verzeih mir nich mehr, denn das habe ich nich verdient
Verzeih mir nich mehr, denn das hast du nich mehr verdient, aha
Du wolltest Liebe, mehr nich
Langsam wird es gefährlich
Blick in den Spiegel an der Ampel, merke, du lauerst mir auf, mir auf, mir auf
Gib auf, gib auf, gib auf
Wieso tust du dir das an?
Du sagst, du hältst es aus, aber wie lang noch?
Da draußen wartet safe ein echter Mann, doch
Noch nie im Leben warst du so gefang', Gott
Das ist krank
Wieso tust du dir das an?
Ich warte immer noch auf eine Antwort
All meine Lügen hast du längst erkannt, doch
Noch nie im Leben warst du so gefang', Gott
Das ist krank
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?
Wieso tust du dir das an?

(переклад)

міксу
Macloud
Вона відчуває запах інших жіночих парфумів на його сорочці
Знову лежав у ліжку сам
Їй не так багато потрібно, але навіть це у неї забирають
Вона любить всім серцем, навіть якщо цього ніхто не цінує, ага
І якби вона була справді чесною, то знала б, що її серце розривається
Але в надії, що щось зміниться, вона це приймає, приймає,
в покупці
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Чому ти робиш це з собою?
Ви кажете, що можете терпіти, але скільки ще?
Там, звичайно, чекає справжній чоловік
Ти ніколи в житті не був у пастці, Боже
Це хворіє
Чому ти робиш це з собою?
Я все ще чекаю відповіді
Ви давно впізнали всю мою брехню, так
Ти ніколи в житті не був у пастці, Боже
Це хворіє
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Серце моє, вирви його, бо воно мені більше не потрібне
Розріжте його і подивіться, дитино, я думаю, що він порожній
Не прощай мені більше, бо я цього не заслуговую
Не прощай мені більше, бо ти цього більше не заслуговуєш, ага
Ти хотів любові, нічого більше
Стає небезпечно
Подивіться в дзеркало на світлофор, помітите, що ви переслідуєте мене, мене, мене
Здавайся, здавайся, здавайся
Чому ти робиш це з собою?
Ви кажете, що можете терпіти, але скільки ще?
Там, звичайно, чекає справжній чоловік
Ти ніколи в житті не був у пастці, Боже
Це хворіє
Чому ти робиш це з собою?
Я все ще чекаю відповіді
Ви давно впізнали всю мою брехню, так
Ти ніколи в житті не був у пастці, Боже
Це хворіє
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?
Чому ти робиш це з собою?