
Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Німецька
Rhythm of the Night(оригінал) |
Mir fehlt die Kraft mal wieder |
Leerer Blick |
In Richtung Discokugel |
So viel Trubel, alle hier so schick |
Mir sitzt was in mei’m Nacken |
Mitte dreißig, sie sagt hi |
Ich merk', sie ist erfahren |
Redet kein’n Smalltalk |
Sie liegt direkt los (Giuseppe) |
Küss mich, flieg mit mir nach oben |
Baby, mach dir keine Sorgen |
Bereuen wirst du’s eh erst morgen |
Wir haben keine Zeit |
Müssen uns beeil’n |
Denn morgen sind wir wieder nüchtern |
The rhythm of the night |
Sag, kommst du mit mir heim? |
Du musst dich jetzt entscheid’n |
Denn bald geht hier das Licht an |
The rhythm of the night |
Ich denk' an alte Tage |
Allzu oft nicht allzu gern |
Denn hier wollt man mich nicht haben |
Ich durft nicht tanzen, viel zu groß und viel zu schwer |
Ey, ja |
Ich erinner' mich an damals, wir war’n so sparsam |
Stundenlange Bahnfahrt, damit wir etwas Spaß haben |
Zurückgewiesen mit nur einem «Ah-ah» |
Blieb immer vor der Tür, weil man Angst hat |
Heut ist alles anders |
Ohne Shirt, ich fühle mich wie Tarzan |
Doch der Mensch ist nicht dankbar |
Wenn er jeden Tag ein’n vollen Hals hat |
Komm, rauch mit mir die letzte Ziese |
Heut so tun, als wär es Liebe |
Morgen sagen wir, wir hab’n Termine |
Wir haben keine Zeit |
Müssen uns beeil’n |
Denn morgen sind wir wieder nüchtern |
The rhythm of the night |
Sag, kommst du mit mir heim? |
Du musst dich jetzt entscheid’n |
Denn bald geht hier das Licht an |
The rhythm of the night |
(переклад) |
Мені знову бракує сил |
Порожнє обличчя |
У напрямку диско-кулі |
Стільки метушні, тут усі такі шикарні |
У мене щось на шиї |
Середньо тридцяти, вона каже привіт |
Я можу сказати, що вона досвідчена |
Не балакай |
Вона відразу починає (Джузеппе) |
Поцілуй мене, лети зі мною наверх |
Дитинко, не хвилюйся |
Ви не пошкодуєте про це до завтра |
У нас немає часу |
Треба поспішати |
Бо завтра ми знову будемо тверезі |
Ритм ночі |
Скажи, ти йдеш зі мною додому? |
Ви повинні прийняти рішення зараз |
Бо незабаром тут засвітиться світло |
Ритм ночі |
Я думаю про старі часи |
Занадто часто не дуже люблять |
Тому що вони не хочуть мене тут |
Мені не дозволяли танцювати, занадто великий і занадто важкий |
привіт, так |
Пам’ятаю, тоді ми були такими економними |
Години їзди потягом, щоб ми могли трохи повеселитися |
Відхилено лише «А-а-а» |
Завжди залишався за дверима, бо тобі страшно |
Сьогодні все інакше |
Без сорочки я почуваюся Тарзаном |
Але людина не вдячна |
Коли у нього щодня повне горло |
Ходи зі мною останнього цапа викурити |
Дійте сьогодні так, ніби це любов |
Завтра ми кажемо, що маємо зустрічі |
У нас немає часу |
Треба поспішати |
Бо завтра ми знову будемо тверезі |
Ритм ночі |
Скажи, ти йдеш зі мною додому? |
Ви повинні прийняти рішення зараз |
Бо незабаром тут засвітиться світло |
Ритм ночі |