Переклад тексту пісні Doch in der Nacht - Apache 207

Doch in der Nacht (оригінал)

Im Cabriolet
Fahr ich vor deine Tür, denn du hast mir so gefehlt, gefehlt, gefehlt
Ich frag, wie es dir geht (Apache)
Du sagst, nur: «Is okay, okay, okay»
Baby, wir streiten uns zwar oft, doch ich weiß, dass du sowas brauchst
Was sich liebt, das neckt sich, also sag, wieso regst du dich auf
Ich hab dir nie gesagt, dass ich dich lieb, du sagst, ich lieb dich auch
Baby, ich lauf und lauf und lauf
Ich komm vorbei in deine Hood
Die Tür bliebt zu
Ich bleibe cool
Deine Ma schreit
«Er tut nicht gut, er tut nicht gut»
Doch in der Nacht
Schreist du wieder mal meinen Namen (Apache)
Egal, was ich mach
Am Ende liegst du in meinen Armen
Du sagst
«Baby, ich lieb dich nicht, will mit dir nicht sein, schlag dir das ganz
schnell aus deinem Kopf»
«Oh Baby, ich weiß Bescheid, es ist alles frei und deshalb schreibst du mir so
oft»
Doch in der Nacht
(Doch in der Nacht)
Im AMG, wir sind auf dem richtigen Weg
Doch sag mir, warum weinst du Tränen, Tränen, Tränen
Im Nacken Sirenen, du willst mit mir reden
Kickdown an Ampel, der Motor zu laut, ich kann dich nicht verstehen, verstehen,
verstehen
Warum fickst du meinen Kopf, ich glaube nicht, dass ich dich brauch
Andre Mütter haben auch schöne Töchter, du kannst mir nicht trauen
Und jedesmal aufs neue schwörst du dir, mit mir ist es jetzt aus
Ach hör doch auf, hör auf, hör auf
Ich komm vorbei in deine Hood
Die Tür bliebt zu
Ich bleibe cool
Deine Ma schreit
«Er tut nicht gut, er tut nicht gut»
Doch in der Nacht
Schreist du wieder mal meinen Namen (Apache)
Egal, was ich mach
Am Ende liegst du in meinen Armen
Du sagst
«Baby, ich lieb dich nicht, will mit dir nicht sein, schlag dir das ganz
schnell aus deinem Kopf»
«Oh Baby, ich weiß Bescheid, es ist alles frei und deshalb schreibst du mir so
oft»
Doch in der Nacht
(Doch in der Nacht)

Doch in der Nacht (переклад)

У кабріолеті
Я підіду до твоїх дверей, бо я так скучив за тобою, сумував, сумував
Я питаю, як ти (апач)
Ви просто кажете: «Все добре, добре, добре»
Дитинко, ми багато сваряємося, але я знаю, що тобі це потрібно
Що любить дражнити, то скажи, чому ти засмучений
Я ніколи не казав тобі, що люблю тебе, ти кажеш, що я теж тебе люблю
Дитина, я бігаю, біжу й біжу
Я прийду до твого капюшона
Двері залишаються зачиненими
я залишаюся прохолодним
Твоя мама кричить
«Він не добрий, він не добрий»
Але вночі
Ти знову кричиш моє ім'я (апач)
Не важливо, що я роблю
Зрештою ти в моїх обіймах
Ти кажеш
«Дитино, я тебе не люблю, не хочу бути з тобою, ляпаси все
швидко з голови»
«О, дитинко, я знаю, що це все безкоштовно, і тому ти пишеш мені таке
часто"
Але вночі
(Але вночі)
У AMG ми на правильному шляху
Але скажи мені, чому ти плачеш сльозами, сльозами, сльозами
Сирени на твоїй шиї, ти хочеш зі мною поговорити
Kickdown на світлофорі, двигун занадто гучний, я не можу вас зрозуміти, зрозумійте,
зрозуміти
Чому ти трахаєш мені голову, я думаю, що ти мені не потрібен
У інших матерів теж гарні дочки, мені не віриш
І щоразу, коли ти клянешся перед собою, тепер зі мною кінець
Ой, припиніть, припиніть, припиніть
Я прийду до твого капюшона
Двері залишаються зачиненими
я залишаюся прохолодним
Твоя мама кричить
«Він не добрий, він не добрий»
Але вночі
Ти знову кричиш моє ім'я (апач)
Не важливо, що я роблю
Зрештою ти в моїх обіймах
Ти кажеш
«Дитино, я тебе не люблю, не хочу бути з тобою, ляпаси все
швидко з голови»
«О, дитинко, я знаю, що це все безкоштовно, і тому ти пишеш мені таке
часто"
Але вночі
(Але вночі)