Переклад тексту пісні Boot - Apache 207

Boot - Apache 207
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boot , виконавця -Apache 207
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.07.2020
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Boot (оригінал)Boot (переклад)
Was auch kommt, Babe, ich bleib' hier Не дивлячись ні на що, дитинко, я залишуся тут
Egal, was, ich beweis' dir Не зважаючи ні на що, я тобі це доведу
Deine Liebe, sie reicht mir Твоє кохання, мені цього достатньо
Erinner dich zurück запам'ятати назад
Hast gesagt, du willst nichts mehr Сказав, що більше нічого не хочеш
Außer mir, lange ist’s her Крім мене, це було давно
Du bist weg, dir war’s nichts wert Ти пішов, тобі це нічого не вартело
Die Paddel war’n so klein hier Весла тут були такі маленькі
Kein Motor, Babe, verzeih mir Немає двигуна, дитинко, вибач мені
Jetzt sitz' ich allein hier Тепер я сиджу тут сам
Ah-ah Ах ах
Um uns alles gebrechlich Все навколо нас слабке
Glaub mir, ich vergess' nie Повір мені, я ніколи не забуду
Jetzt sitz' ich allein hier Тепер я сиджу тут сам
Ah-ah Ах ах
Ich komm' dich heute hol’n, wir segeln auf mei’m Boot Я йду за тобою сьогодні, ми пливемо на моєму човні
Und dieses Mal raus aufs offene Meer І цього разу в море
Damals war’s ein Nein, mein Segel dir zu klein Тоді це було ні, моє вітрило замало для вас
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr Але старого човна вже не існує
Babe, ich komm' dich heute hol’n, wir segeln auf mei’m Boot Дитинко, я йду за тобою сьогодні, ми пливемо на моєму човні
Und dieses Mal raus aufs offene Meer І цього разу в море
Damals war’s ein Nein, mein Segel dir zu klein Тоді це було ні, моє вітрило замало для вас
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr (Nicht mehr) Але старого човна вже немає (нема)
Wenn du nicht mit mir bist, Babe, sag, was hast du dann vor? Якщо ти не зі мною, дитинко, скажи мені, що ти задумав?
Ey, es kommt mir so lang vor Гей, мені здається так довго
Hab' gefragt, keine Antwort Я запитав, відповіді немає
Erinner dich zurück запам'ятати назад
Du wolltest überall sein, aber nicht hier Ти хотів бути скрізь, але не тут
Hast geplant, doch nicht mit mir Ти планував, але не зі мною
So viel vor, Babe, vergib mir Так багато раніше, дитинко, пробач мені
Denn die Paddel war’n so klein hier Бо весла тут були такі маленькі
Es war doch Platz für zwei hier Тут було місце для двох
Jetzt sitz' ich allein hier Тепер я сиджу тут сам
Ah-ah Ах ах
Das Meer war dir zu stürmisch Море було занадто бурхливим для вас
Dieser Song ist für dich Ця пісня для тебе
Jetzt sitz' ich allein hier Тепер я сиджу тут сам
Ah-ah Ах ах
Ich komm' dich heute hol’n, wir segeln auf mei’m Boot Я йду за тобою сьогодні, ми пливемо на моєму човні
Und dieses Mal raus aufs offene Meer І цього разу в море
Damals war’s ein Nein, mein Segel dir zu klein Тоді це було ні, моє вітрило замало для вас
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr Але старого човна вже не існує
Babe, ich komm' dich heute hol’n, wir segeln auf mei’m Boot Дитинко, я йду за тобою сьогодні, ми пливемо на моєму човні
Und dieses Mal raus aufs offene Meer І цього разу в море
Damals war’s ein Nein, mein Segel dir zu klein Тоді це було ні, моє вітрило замало для вас
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr (Nicht mehr)Але старого човна вже немає (нема)
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019