Переклад тексту пісні Nubes Negras - Anuel Aa

Nubes Negras - Anuel Aa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nubes Negras , виконавця -Anuel Aa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Nubes Negras (оригінал)Nubes Negras (переклад)
Real hasta la muerte, baby Справжній до смерті, дитино
Real Справжній
Yeah (Real hasta la muerte, baby) Так (Справжній до смерті, дитино)
No quiero despedirme, yeah (Yeah) Я не хочу прощатися, так (так)
Pero me voy antes de que vaya' a herirme, yeah Але я піду, перш ніж він завдасть мені болю, так
Por mí voy a irme, yeah, yeah (Uah) Для мене я піду, так, так (грн)
Y cuándo pase lo que pase espero no arrepentirme (Uah, uah) І коли що станеться, сподіваюся, я не пошкодую (грн, грн)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' (Yeah) Дитина, твоє небо малює "чорну" хмару (Так)
Y la tormenta tarde o temprano, llega (Yeah, yeah, yeah, yeah) І рано чи пізно настає буря (Так, так, так, так)
No lo tome' a mal (No lo tome' a mal) Не сприймай це неправильно (Не сприймай це неправильно)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar (Me enseñe' a odiar, wooh) Я йду до того, як ти навчиш мене ненавидіти (Навчи мене ненавидіти, ух)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' (Yeah, yeah, yeah, yeah) Дитина, твоє небо малює чорну хмару (Так, так, так, так)
Y la tormenta tarde o temprano, llega (Yeah, yeah, yeah, yeah) І рано чи пізно настає буря (Так, так, так, так)
No lo tome' a mal (Ahh) Не сприймай це неправильно (Ах)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar, yeah (Wooh) Я йду, перш ніж ти навчиш мене ненавидіти, так (Ву)
Estoy a punto de irme (Irme), yeah Я збираюся йти (Leave), так
Aunque sé que en tu mano estoy mejor (Yeah) Хоча я знаю, що в твоїй руці я краще (Так)
Y aún yo sigo firme, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah) І я все ще твердий, так (так, так, так, так)
Pero quiero que ya se muera el amor (Amor) Але я хочу, щоб любов померла (Любов)
Ya no te necesito (-sito) ти мені більше не потрібен (-сайт)
Y ya no vale nada nuestro equipo, no А наша команда вже нічого не вартує, ні
Mami, mira lo que hiciste (-ciste) Мамо, подивись, що ти зробила (-ciste)
Cogiste nuestro amor y lo jodiste, yeah, yeah (Yeah, yeah) Ти взяв нашу любов, і ти зіпсував це, так, так (Так, так)
Baby, ya no me busque má' Дитинко, не шукай мене більше
No pida' lo que tú no da' (No, no) Не проси того, чого не даєш (Ні, ні)
Ya no te justifique má' Я більше не виправдовую тебе
Te dí mi corazón y lo volviste en na' Я віддав тобі своє серце, а ти перетворив його на ні
Ya no siento na' (Na', na') Я більше не відчуваю ні (Na', na')
Y tú jode' con cojone' (Con cojone') І ти трахаєшся з м'ячами (З м'ячами)
Voy a hacer lo que me salga 'e lo cojone', yeah Я збираюся робити все, що вийде в моїй голові, так
Y ya no escuche mi' cancione' І не слухай більше мою пісню
Que a tu nombre vo’a prender mile' de brone', yeah (Yeah, yeah) Що на твоє ім'я я збираюся повернути тисячу «бронів», так (так, так)
Baby, ya no me busque má' Дитинко, не шукай мене більше
No pida' lo que tú no da' (No, no) Не проси того, чого не даєш (Ні, ні)
Ya no te justifique má' (No, no) Я більше не виправдовую тебе (ні, ні)
Te dí mi corazón y lo volviste en na' Я віддав тобі своє серце, а ти перетворив його на ні
Ya no siento na' (Na', na') Я більше не відчуваю ні (Na', na')
Y tú jode' con cojone' (Con cojone') І ти трахаєшся з м'ячами (З м'ячами)
Voy a hacer lo que me salga 'e lo cojone', yeah, yeah (Yeah) Я буду робити все, що вийде з моєї голови, так, так (так)
Y tú jode' con cojone' (Brr) І ти трахаєшся "з cojone" (Брр)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' Дитинко, твоє небо малює «чорну» хмару
Y la tormenta tarde o temprano, llega І рано чи пізно настане гроза
No lo tome' a mal (No lo tome' a mal) Не сприймай це неправильно (Не сприймай це неправильно)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar (Me enseñe' a odiar, wooh) Я йду до того, як ти навчиш мене ненавидіти (Навчи мене ненавидіти, ух)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' (Yeah, yeah, yeah, yeah) Дитина, твоє небо малює чорну хмару (Так, так, так, так)
Y la tormenta tarde o temprano, llega (Yeah, yeah, yeah, yeah) І рано чи пізно настає буря (Так, так, так, так)
No lo tome' a mal (No lo tome' a mal) Не сприймай це неправильно (Не сприймай це неправильно)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar, yeah (Me enseñe' a odiar, wooh) Я йду, перш ніж ти навчиш мене ненавидіти, так (Навчи мене ненавидіти, ух)
Y en lo' ojo' se te ve que miente' (Que miente') І в твоєму «очі» ти бачиш, що ти брешеш» (Що ти брешеш)
Lo noto cuando te veo de frente (De frente) Я помічаю це, коли бачу тебе спереду (спереду)
Y yo no quiero un final deprimente' (No, no) І я не хочу депресивного кінця" (Ні, ні)
Por eso e' que definitivamente Тому це точно
No quiero despedirme (Uah, uah), yeah Я не хочу прощатися (грн, грн), так
Pero me voy ante' que vaya' a herirme (Yeah), yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah) Але я йду до того, як він зробить мені боляче (Так), так (Так, так, так, так)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' Дитинко, твоє небо малює «чорну» хмару
Y la tormenta tarde o temprano, llega І рано чи пізно настане гроза
No lo tome' a mal (No lo tome' a mal) Не сприймай це неправильно (Не сприймай це неправильно)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar (Me enseñe' a odiar, wooh) Я йду до того, як ти навчиш мене ненавидіти (Навчи мене ненавидіти, ух)
Baby, tu cielo está pintando nube' negra' (Yeah, yeah, yeah, yeah) Дитина, твоє небо малює чорну хмару (Так, так, так, так)
Y la tormenta tarde o temprano, llega (Yeah, yeah, yeah, yeah) І рано чи пізно настає буря (Так, так, так, так)
No lo tome' a mal (No lo tome' a mal) Не сприймай це неправильно (Не сприймай це неправильно)
Yo me voy ante' que tú me enseñe' a odiar, yeah (Me enseñe' a odiar, wooh) Я йду, перш ніж ти навчиш мене ненавидіти, так (Навчи мене ненавидіти, ух)
Real hasta la muerte, baby Справжній до смерті, дитино
Baby Дитина
Mami мамо
Anuel Ануель
¡Brrбрр
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: