Переклад тексту пісні Got What I Need - Antonique Smith

Got What I Need (оригінал)

I’m the queen
Day one been loving me
Knew I was royalty
When I’m up, bae, you down for me
You’re the king
You took the town, now you rule with me
No stress 'cause you’re soothing me
Don’t even know what you do to me
This ain’t no material
Ain’t about what you own
'Cause what you got it tops it all
I’m priceless, but you paid it all
And that’s why, baby
Love you, need you, want you, yeah, yeah
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe
But you know what I believe
But you know what I believe
But you know what I believe, yeah
You’re working hard
Taking over to conquer the world
Ooh, you gonna get what you deserve
And somehow you still put me first
I promise you
That I will always be loyal to you
And in the room, you know what I do
In the room, you know what I do
This ain’t no material
It ain’t about what you own
'Cause what you got it tops it all
I’m priceless, but you paid it all
And that’s why, baby
I love you, I need you, I want you
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe (yeah, yeah, yeah, yeah)
This ain’t no material
Ain’t about what you own
'Cause what you got it tops it all
I’m priceless, but you paid it all
And that’s why, baby
I love you, I need you, I want you
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe
Can I get a little more
'Cause you got what I need
Ain’t got a lot of money
But you know what I believe
But you know what I believe
But you know what I believe
But you know what I believe

(переклад)

Я королева
Перший день любив мене
Знав, що я королівська особа
Коли я піднімусь, ти внизу за мене
Ти король
Ти взяв місто, тепер ти правиш зі мною
Жодного стресу, бо ти мене заспокоюєш
Навіть не знаю, що ти зі мною робиш
Це не матеріал
Справа не в тому, чим ти володієш
Тому що те, що ви отримали, це перевершує все
Я безцінний, але ти заплатив усе
І ось чому, дитинко
Люблю тебе, потребую тебе, хочу тебе, так, так
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ви знаєте, у що я вірю
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю, так
Ви наполегливо працюєте
Беремося за підкорення світу
Ой, ти отримаєш те, що заслужив
І чомусь ти все ще ставиш мене на перше місце
Я обіцяю тобі
Що я завжди буду тобі вірним
І в кімнаті, ви знаєте, що я роблю
Ви знаєте, що я роблю в кімнаті
Це не матеріал
Справа не в тому, чим ви володієте
Тому що те, що ви отримали, це перевершує все
Я безцінний, але ти заплатив усе
І ось чому, дитинко
Я люблю тебе, ти мені потрібен, я хочу тебе
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ви знаєте, у що я вірю
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ти знаєш, у що я вірю (так, так, так, так)
Це не матеріал
Справа не в тому, чим ти володієш
Тому що те, що ви отримали, це перевершує все
Я безцінний, але ти заплатив усе
І ось чому, дитинко
Я люблю тебе, ти мені потрібен, я хочу тебе
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ви знаєте, у що я вірю
Чи можу я отримати трішки більше?
Тому що ти маєш те, що мені потрібно
Немає багато грошей
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю
Але ви знаєте, у що я вірю