Переклад тексту пісні Today As Yesterday - ANT

Today As Yesterday (оригінал)

I’ve been sorrounded by so much hatred and deception.
that caused the struggle
for existence.
I strayed further and further away from where i need to be.
God are you there
can you here me?
i am a slave.
i am a slave to this addiction.
God set me free now.
i wanna hear your, i wanna hear your voice.
Oh, god i bleed take it away.
Take it away.
I’ve made my mistakes and i’m
broken in everything i’m selfishly straying further away.
god lead me back home and i am asahmed for what i’ve become.
in agony i fall on my knees.
Searching for just a glimpse of a savior.
i am searching for something more.
I’m broken and I’m better.
Constantly searching for someone to blame for my own mistakes.
when i am.
i am the guilty one.
i am the guilty one.
I’ve made my mistakes and I’m broken in everything i’m selfishly straying
further away.
God lead me back home.
and i am ashamed of who i’ve become.
In agony i fall on
my knees.
searching for just a glimpse of a savior.
i’m searching for something more.

(переклад)

Мене оточує стільки ненависті й обману.
що викликало боротьбу
для існування.
Я віддалявся все далі й далі від того, де потрібно бути.
Боже, ти там
ти можеш тут мене?
я раб.
я раб цієї залежності.
Бог звільнив мене зараз.
я хочу почути твій, я хочу почути твій голос.
О, боже, я кровоточить, забери це.
Відняти її.
Я зробив свої помилки, і я зробив
зламаний у всьому, я егоїстично віддаляюся далі.
Боже, відведи мене додому, і я соромлюся за те, ким я став.
в агонії я впаду на коліна.
Шукайте лише проблиск рятівника.
я шукаю щось більше.
Я зламаний і мені краще.
Постійно шукаю когось, щоб звинуватити в моїх помилках.
коли я є.
я винен.
я винен.
Я зробив свої помилки, і я зламався у всьому, що егоїстично заблукав
далі.
Господи, відведи мене додому.
і мені соромно за того, ким я став.
В агонії я падаю
мої коліна.
шукаючи лише проблиск рятівника.
я шукаю щось більше.